Pomoc pri prevodu in klasifikaciji

Pozdrav,

prosim ce mi lahko nekdo pove kako se prevede pravilno v slovenski jezik besedi (izraza) za:

- Half duplex
- Full duplex

Potem pa bi prasal se ali morda kdo ve kako (ali sploh če) se klasificira DAQ (Data Aquisition) pretvornike, to je njihovo pravo ime ampak jaz jim pravim AD/DA pretvorniki saj je njihova bistvena naloga pretvorba signalov iz analognega v digitalno in obratno.
(Niso za zvok ne video.)
Wikipedia mi ne pomaga saj je tam samo obrazlaga, ne pa tudi klasifikacije.

Nekako sm jih po kmečki pameti razdelil glede na način montaže :

Vgradne
- (vgrajeni v ind. stroje (rack mount)) -> Industrijski
- (vgrajeni v os. rac.(PCI)) -> osebni

Prostostoječe
- (namizni (USB)) -> osebni

Ampak taka razdelitev ne pride v poštev, saj se lahko tako uporablja namizne v industrijske namene in vgradni so lahko tudi v osebni racunalnikih.

Ima kdo kaksno idejo?

Hvala!

Lp, Domen