Mreža in nekateri nevidni uporabniki

Morda se nisem ravno najbolje izrazil v naslovu, ampak vendar. Stvar je sledeča. V mreži so 3 računalniki. En je server, druga dva pa clienta. En izmed teh clientov ima enega uporabnika, drugi pa dva. Pri slednjem je problem z dostopanjem.
Če je logirana Oseba1, lahko le ta dostopa do serverja in server do osebe, če pa je logirana Oseba2, pa server ne more dostopat do podatkov te osebe, Oseba2 pa do serverja pride.

Tako kot deluje sedaj mi gre že pošteno na živce, saj je večino časa logirana Oseba2, in za prenašanje podatkov strani serverja do Osebe2 je treba pač odlogirat Osebo2 in se prijavit z Osebo1.

Se komu sanja, kje sem kaj naredil narobe?

Server, ki je tudi računalnik s katerega pišem in je nonstop v uporabi, deluje tudi kot router.