» »

ENGRISH!! Let's so bring it! on down!

username ::

mogoče bo kdo rekel, da tole sodi bolj v "funny links", ampak mislim da si zasluži posebno mesto. tudi ni kar tako ena kao smešna stran:

http://www.engrish.com

gre za zmaličeno angleščino, ki jo producirajo predvsem Japonci in drugi azijci.

zadeva je fenomenalna, še nikoli se nisem toliko nasmejal! zahteva pa dokaj dobro znanje angleščine, da razumeš zakaj so stvari smešne (besedne igre itd.). oglejte si vse slikce, potem pa pojdite še na forum in komunicirajte v "engrishu", tem bizarnem jeziku:

http://pub34.ezboard.com/bengrishmessageboards

"do you feel ENJOY? sorry for disturb."
I've got a solution for the rainforest: napalm the lot. (Jeremy Clarkson)

_Mare_ ::

ROTFLOL :D

If patients keep the consciousnes, drink two cups of water and make vomiting, then go hospital right away.

undefined ::

Stupid is who stupid does. --Forrest Gump ;)

Jst ::

oh my god... Kaki asi. Men so najbolj smešna navodila. Preberite si jih, jaz sem umiral od smeha.
Proton decay is a tax on existence.

BigWhale ::

Najbolj zalostno je to, ko med razvijanjem nekega software-a dobis mail iz kitajske (kjer nekaj kitajcev pomaga na projektu), kjer tip opisuje en problem, potem si pa celo podjetje njegov mail po firmi forwarda in na koncu pristane na jokes mailing listi... :)

Ali pa ko bi se rad smejal v telefon ker je razlaga nekega cloveka tako smesna, pa se ne smes....

SaĹĄa ::

Iz kitajske restvracije nas je natakarica pospremila s prijaznim: "Hvala, svije!"

Nasvidenje, najbrž....ali pa res preveč pojem. :D

Dr_M ::

Saša: si biu na stajerskem??>:D
I offended you?
How does it feel like to be so weak that mere words hurt you?

username ::

pa si je kdo pogledal poleg slikic na engrish.com še forum iz mojega drugega linka? tam pišejo v engrishu ljudje, ki sicer obvladajo normalno angleščino. eni so pravi mojstri, res!

sicer je pa zame fascinantno, da je na Japonskem očitno blazno moderno imeti angleške napise na reklamah, pročeljih trgovin, itd. ali pa jih nositi na majicah. očitno so pa vsi nenormalni. ne vem al noben ne preveri, kaj natisne na majico, al res ne razumejo kaj jim v bistvu piše na majici... pol pa vidiš eno srednješolko, ki ji na majici z velikimi črkami piše "I'M COCK". ojej.. še boljša je pa tista "mrs. Urine tester USA"
I've got a solution for the rainforest: napalm the lot. (Jeremy Clarkson)

Vice ::

Ma sej je bilo tukaj tudi obdobje, ko je mularija nosila hlače s kitajskimi črkami, pa ni nič drugega gor pisalo (v prevodu) kot hlače, majca... smo da je bilo v kitajščini, pa v enem tatoo studiju je tipo moji kolegici govoril da znakec pod zmajem pomeni ogenj dokler ji ni kolegica (študentka iz kitajske) razložila da je tisto pomeni drevo. :D Tak, da so tukaj isti kekci, ki se jim lahko smeješ.

p.s. so pa eni extremi :D :D

Dr_M ::

ne vem al noben ne preveri, kaj natisne na majico, al res ne razumejo kaj jim v bistvu piše na majici... pol pa vidiš eno srednješolko, ki ji na majici z velikimi črkami piše "I'M COCK".

Ocitno se americani delajo norca iz japoncev in jim oni tiskajo take majice, uni pa itak nevejo kaj pise. :) :)
I offended you?
How does it feel like to be so weak that mere words hurt you?

Vice ::

Kaj pa če so japanezarke tako horny >:D

undefined ::

Kaj pa na ženskih majicah, kjer piše 'Got Milk?' >:D


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

linux majice

Oddelek: Loža
212180 (391) AndrejS
»

Slo-tech ekskluzivna majica

Oddelek: Slo-Tech
371831 (979) iration
»

Tisk na majico

Oddelek: Loža
71697 (1523) ali3n
»

Majice-kdo oz. kje ste jih je naredili ???

Oddelek: Slo-Tech
10849 (677) Tomi
»

Slika iz PCja na T-Shirt?!

Oddelek: Loža
131017 (841) RobertM

Več podobnih tem