☰

» »

Prevajalni servis

Prevajalni servis

jabba ::

Prijateljica je končala faks. Želi odpreti prevajalni servis.
Če kdo zna kaj potrebuje za to ....?
Ali potrebuje kakšen dodaten tečaj in kakšen je postopek registracije?
Ali mogoče obstaja kakšen uporaben link za pogledat o tej temi?:)
Rock`N` Roll

Mercier ::

BTW, klik in klik.

jabba ::

Hvala za linke, vendar prijateljica želi ustanoviti podjetje. Primarna dejavnost bi bila prevajanje (nemščina, angleščina). Zanima jo, kaj rabi da lahko začne z dejavnostjo(beri: Prevajalni studio,servis).
Ali rabi kakšen dodaten certifikat, licenco ali kaj podobnega in kam naj se obrne....?:D
Rock`N` Roll

BigWhale ::

Ja, naj se odpravi do prvega odvetnika in mu pove da bi rada odprla podjetje. :) Pripravi naj najprej par 100k za razne takse in ostale stroske, potem pa se 2.1mio SIT za ustanovni kapital. Ce bo odprla d.n.o naj si najde se vsaj enega druzabnika. Ce bo pa odprla s.p. pa naj gre na obcino.

Se prej pa lahko kak open source projekt prevede, da bo naredila nekaj za dobrobit clovestva in pridobila bogate izkusnje iz racunalniskega izrazoslovja... ;> Da o slavi ne govorimo :P

Matek ::

Jao, Saša, teksti s tem prevedeni so daaaaaaaaaleč od človeško prevedenih tekstov...
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Kako prevajati serije? (strani: 1 2 )

Oddelek: Sedem umetnosti		8018614 (15617) maxa2maxa
»

Računalnik-prevajalec (strani: 1 2 )

Oddelek: Znanost in tehnologija		717862 (7159) Tear_DR0P
»

Kje dobiti program za prevajanje?

Oddelek: Programska oprema		101847 (1692) vesoljec1
»

Nove Mozille

Oddelek: Novice / Ostala programska oprema		323347 (3347) Kostko
»

slo-tech slovenjenje (strani: 1 2 3 )

Oddelek: Operacijski sistemi		10112408 (9253) moj_nick

Več podobnih tem