vprašanje o podnapisih

Čao
Za svojega otroka sem snemal risanko sedaj sem pa odpru ta fail in našel to:
ow to play vobsub subtitles...
====================

To play these subtitles you need the program vobsubs.
Get it here: http://vobsub.edensrising.com/vobsub.php

Install the program.
Unpack the rarfile, you now have two files, idx and rar.
Put these two in the same directory as your avi file.
All three files must have the same name.

So you have:
filename.avi
filename.idx
filename.rar (containing a subfile)

Start up your movie and vobsub will load automatically.
Notice the green arrow in your system tray, click it and you can
choose your preferred language.

Burn the idx and rar with the movie. As long as you do not unpack
the rar, it will fit on a 700mb cd.

Thanks for downloading this movie from warez.rozica.com

Enjoy! :D

Zanima me če mi zna kdo pomagati kako to naložiti in pa predvsem kako to narediti. jst sm probal odpreti to internetno stranico pa ne gre .Vsaka pomoč dobrodošla
Hvala


-----------------
by moderator: mal sem ti naslov dopolnil, da odraža vsebino teme