Forum » Sedem umetnosti » The Passion of the Christ 2
The Passion of the Christ 2
oo7 ::
Pinturicchio je izjavil:
Mi lahko kdo pove kaj sploh mislijo prikazat v drugem delu?
V drugem in tretjem filmu. Dva filma bosta še.
Ne vem mogoče Jezusovo vstajenje ?
Ganon ::
Čisto vsako vprašanje tudi ni za na forum. Par klikov in izveš, da bo film fokusiran na samo vstajenje.
oo7 ::
oo7 ::
Mel Gibson's 'The Resurrection Of The Christ' Likely The Biggest Budget Film At AFM; Script Being Kept Under Wraps But Will Be Epic And Otherworldly -- The Dish
https://deadline.com/2025/10/mel-gibson...
https://deadline.com/2025/10/mel-gibson...
Polda ::
V prvem filmu so govorili aramejško, hebrejščino in latinščino. Za drugi in tretji film poročajo, da bodo govorili angleško

Horas ::
komaj čakam prvi film je presežek! kot gladiator. mel je itak legenda. pogledal njegov zadnji film hunting season, super film.
9900+b360, 32gb 2666mhz, rx 6800, 600w bronze, 512gb+250gb ssd m.2 + 2tb +2x12tb
oo7 ::
Po 7 mesecih snemanja so nehali snemati film The Resurrection of the Christ.
Snemali so oba filma skupaj. Oba filma izideta drugo leto.
Snemali so oba filma skupaj. Oba filma izideta drugo leto.
oo7 ::
oo7 ::
Režiser Mel Gibson je uradno potrdil, da bosta oba dela njegovega nadaljevanja The Resurrection of the Christ (Vstajenje Kristusa) posneta v angleščini in ne v aramejščini ter latinščini, kot je bil njegov izvirni film iz leta 2004, Pasijon.
Gibson je to odločitev javno pojasnil med pogovorom na dogodku Fan Expo v Bostonu. Kot glavni razlog je navedel izjemno kompleksnost teoloških tem, ki jih bosta filma obravnavala. Po njegovem mnenju bi bilo od občinstva težko zahtevati, da tako zahtevno vsebino procesira preko branja podnapisov.
Gibson je to odločitev javno pojasnil med pogovorom na dogodku Fan Expo v Bostonu. Kot glavni razlog je navedel izjemno kompleksnost teoloških tem, ki jih bosta filma obravnavala. Po njegovem mnenju bi bilo od občinstva težko zahtevati, da tako zahtevno vsebino procesira preko branja podnapisov.
karafeka ::
Škoda. A še ni slišal za dubbing ?
Lokalni jezik doda neko avtentičnost.
Lokalni jezik doda neko avtentičnost.
Zgodovina sprememb…
- spremenil: karafeka ()
karafeka ::
No pa vsaj vsi vemo, da je problem v igralcih, ki ne poznajo latinščine in se je nočejo napiflat.
Podobno zakaj Odisej ni bil v stari grščini.
Podobno zakaj Odisej ni bil v stari grščini.
bm1973 ::
Po njegovem mnenju bi bilo od občinstva težko zahtevati, da tako zahtevno vsebino procesira preko branja podnapisov.
Američani pač ne zmorejo tako hitro brati in zraven teksta še razumeti.
Hvala bogu za bivšo Jugo, kjer so se odločili za podnapise, ne za sinhronizacijo tujih materialov.
Kdor je kdaj gledal film na Poljskem ali v baltskih državah, bo to razumel
Hlapci! Za hlapce rojeni, za hlapce vzgojeni, ustvarjeni za hlapčevanje.
Gospodar se menja, bič pa ostane, in bo ostal za vekomaj; zato, ker je hrbet
skrivljen, biča vajen in željan! [Ivan Cankar]
Gospodar se menja, bič pa ostane, in bo ostal za vekomaj; zato, ker je hrbet
skrivljen, biča vajen in željan! [Ivan Cankar]
karafeka ::
A nimajo tudi Italijani, Avstrijci in Nemci isto? Ti sploh ne vejo, kak sexi glas ima brad pitt.
Vredno ogleda ...
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
|---|---|---|---|
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
| » | Predlagajte filme... (strani: 1 2 3 )Oddelek: Sedem umetnosti | 23039 (20800) | Alexius Heristalski |
| » | Oskarji 2005Oddelek: Sedem umetnosti | 1977 (1731) | STASI |
| » | Passion of the Christ in politika (strani: 1 2 )Oddelek: Loža | 7201 (5725) | 2nemesis |
| » | .bin ali .cueOddelek: Zvok in slika | 1594 (1378) | CaqKa |




