» »

Haiku anyone?

Haiku anyone?

«
1
2

Matek ::

Me zanima, če kdo od vas piše haikuje. Evo, jes včasih ko mam kak napad veselja/depresije/inspiracije napišem kakega in če se boste potrudili, boste morda tudi razbrali kako poanto:D.

Najprej en venček, ki sem ga pisal en teden pred jesenskimi počitnicami, vsak dan zvečer.

Ponedeljek:
Just four days to go,
We all cant wait no longer.
Let us out of school.

Torek:
Tuesday is over,
but we are still just waiting,
every day harder.

Sreda:
It is getting close.
Damn, i can almost smell it.
Smells like holidays.

Četrtek:
To love or to hate,
the decision will be made.
Tommorow awaits.

Petek:
Yes, the day has come.
We have a week to enjoy.
Everyone have fun.


Evo, pa še nekaj posameznih.

A slut
He called her a slut.
She cried and she ran away.
The love is kaput.

dva od danes, tadrug je malo abstrakten>:D, ker sem ga pisal na vlaku, ko sem se peljal dobom in razmišljal na počitnice s čigumijem v ustih.

After a hard night
Dismantle the sun,
I want clouds over my head.
This aint too much fun.

The Gum of the Moment
Discounting the days,
Eating gum at the same time.
I have got talent.


Ja, se mi pač da8-)
Bolje ispasti glup nego iz aviona.
  • spremenil: Matek ()

Matek ::

Še dva, prvi nov, drugi star.

Horny
Cant take it no more,
with all the chicks around me.
Damn, I wanna score.>:D

Christmas
Hooray, it's christmas!
Presents are under the tree.
Bles you, ho ho ho.:D
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

Matek ::

Aja, pa nalimajte še kakega svojega al pa komentirajte, sigurno je med 5000+ uporabniki še vsaj en, ki piše haikuje, pa čeprav glupe, tak ko jes:D
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

_Mortal_ ::

Zase vem da ne rajš poslušam tiste v South Parku
Is reading in the bathroom considered as multi-tasking?

Alexius Heristalski ::

Lepo.
Zakaj pa ne pišeš v slovenščini?
fantje, ni blo slabo, samo dajte še v herbicidščini

Matek ::

Ne vem, v angleščini nekako bolj normalno zveni, pa iz neznanega razloga lažje/hitreje napišem.
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

OwcA ::

Vrveče mesto,
klošar zmedeno tava;
Na nebu balon.

Zadnja snežinka;
Odrezan krik groze,
tišina gluši.

Meglena noč,
zlobne poteze ulice;
Dobro jutro strah!

Zaman te iščem,
med snežinkami te ni;
Si izpuhtela?

Blodnjak obrazov,
stene spačenih postav;
Sam v množici.

-----

Upam, da nisem preveč zamoril :).

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: OwcA ()

Matek ::

Nova serija, na GSMu se mi je nabralo :D . Razmišljam da bi nahecal enega, ki lepo riše in naredil eno knjižico :) .


It's gloomy outside
and it's gloomy in my heart.
Gloom's my way of life.

Maybe He is there.
Some of us believe in Him.
Just wait and you'll see.

Pogled v zvezdno noč
neskončnost nam razkriva.
Večnost - minljiva.

Poletni desert -
jagode in smetana
poživijo duha.

Pusta praznina.
Žvrgolenje ptic v jutru,
da vse prej mine.

Skrivajo sonce
visoko tam na nebu,
spremlja pa jih grom.

Smisel življenja
ostaja nerazvozlan.
Jutri je nov dan.

Sometimes I wonder
if things could get even worse.
I feel like I'm cursed.

Tika tika tak,
čas se podi za nami.
Pa saj smo mladi.

To ni več znanje.
Nesmiselna dejstva
nam rušijo sanje.

V rdečem loku
vse slabo gre iz mene.
Vino v potoku.

V senci zavetje,
ležalnik, pivo in mir.
Ljubim poletje.

Včasih lahk uspeš
brez da kaj veliko veš.
Daj na mizo keš.

Voda žubori,
kamenčki se lovijo.
Mrtvo, pa živi.
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: Matek ()

Mercier ::

Hja, jaz sem enega spesnil. Na S-T. Ampak mi ga je, o nikih ne bomo, a ne, tajni policaj zbrisal......in potem še mel muda izjavit, da če ga POPRAVIM, ga odbriše. :\

:D

hipi69 ::

baje da so vsak let natecaji za naj haikuje mal se pozanimi pa posl kakga

Matek ::

hipi, kdaj to? a ves slucajno, pa kje?
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

OwcA ::

@MadManMato:
kdaj to? a ves slucajno, pa kje?

Če se ne motim, gre za vsakoletni srednješolski razpis, ni pa nujno, da vse šole sodelujejo.
Otroška radovednost - gonilo napredka.

DoloresJane ::

Fantastično, da pišete haikuje! :D :)) Čez kakšnih deset dni, ko se mi bo urnik spraznil, bom vse prebrala.

Še kdo kaj piše? :)

free ::

eno vprasanje, Nadezhda:

Je Druga Gimazija Maribor šola, ki jo obiskuješ?:)

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: free ()

BigWhale ::

5-7-5 in nekje vmes en letni cas... To je tak hardcore haiku... ;)

Spet Pisem Kodo,
Masina je zmrznila,
K vragu naj gre!

DoloresJane ::

free - ne, ni. :D Živim v Ljubljani (prosim, ne z žabarji :)) ) in tudi moj nickname ni moje pravo ime. Hočeš vedeti še nekaj? Zelo me zanima slovensko kulturno dogajanje. :D

Matek ::

Voda žubori,
kamenčki se igrajo.
Mrtvo - a živi.

Pomfrija premal,
kozarci so umazani.
Bedna gostilna.

What will people say?
Get married and have children -
that's the only way.

So close in my heart,
I see her face every day.
Yet so far by car.

Alternative? Nah...
Don't try to resist what's hip.
You're it or you're shit.

The sky at night,
prettier than anything -
a billion lights.

Zrnce peska
se kot zrcalo Sonca
sveti v globini.

Don't know what to do.
It used to be green and blue.
Much too much red now.

Us and the Nature
forming a contrast, you say?
Try looking closer.
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

Matek ::

Evo, da spet spraznim GSM... Ma še kdo v rokavu kaj?
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

Rumko ::

Eni moji stari:

Zunaj pada sneg,
ljudje skriti doma,
vse mrtvo je spet.

Zvezde sijejo,
človek gleda od daleč,
nedosegljivost.

Sonce se spušča,
kri je prekrilo nebo,
človek mirno spi.

Noč je sem prišla,
tema tukaj vse zagrinja,
skrito je vse.

Njeno telesce,
moj nasmeh ob pogledu,
svet izginja spet.

Življenje neba,
na zemlji potuje smrt.
Kje smo obstali?

Kaufmann ::

Dej mi per,
pa dej mi mer.

:D
ni podatka

veteran ::

Vedno so mi šli na živce
pezdetje, ki raje angleščino imajo
kakor jezik materin

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: veteran ()

Matek ::

To sploh ni haiku
ker nisi preštel zlogov.
Ni pet-sedem-pet.

:PP

Zdaj pa resno - angleščina mi ustreza za pisanje haikujev, ker ima besede z manj zlogi, tako da se da v teh 17 zlogih enega haikuja več povedati kot v slovenščini. Sicer pa imam v vseh pogledih rad svoj materni jezik, in tudi v slovenščini pišem haikuje (glej višje, je skoraj pol-pol) tako da ne obsojaj prehitro.

EDIT: typos
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: Matek ()

veteran ::

Mal se hecam, ne zameri...

Hja, tradicionalni haiku je res 5-7-5, se pa danes tega vse manj držijo, kar poglej npr na stran slovenskega haiku društva, klik, marsikateri ne ustreza temu pogoju.. Ali pa jaz ne znam več šteti zlogov, je že preveč let minilo od časov, ko se me v šoli učili tega. >:D

Verjetno boš moral na vrh teme napisati kratka navodila, nekakšen FAQ. :D

Tam gori
v neskončni belini
izginja v temo

Stepni Volk ::

MadManManto - 5-7-5 velja za originalščino (japonščino), za ostale jezike to ni tako striktno. KLIK

Zgodovina sprememb…

Matek ::

Ah, krneki če mene vprašaš - ostajam oldschool :D .

Tak haiku sploh pol nima več neke oblike, je pač ena misel v treh vrsticah. Isto kot da bi sonet pisal v slovenščini z dvema štirivrstičnicama in dvema trivrstičnicama, jebeš enajsterec pa abba abba cdc dcd. Če pišeš v prostem slogu - piši v prostem slogu, ne se pa nekaj na pol delat.

IMHO, seveda, ne me prestrogo jemat ;) .
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

Stepni Volk ::

MMM - potem se drži tudi grafičnih zahtev Haiku-ja, da ne omenjam kigo, ki jih v tvojih ni vedno zaslediti. In če grem v ekstrem, pravi tradicionalni Haiku lahko pišeš samo v japonščini. :)

Ko dobim še več navodil, bom poskusil še sam spacati kaj skupaj. Pri japonskih majstrih, prevedenih v angleščino, so mi še posebej všečni preobrati v občutenem / mislih... tricky :)

Matek ::

Ja, glede povezav z letnim časom vem in se poskušam trudit - kaj pa si mislil z grafičnimi zahtevami?
Bolje ispasti glup nego iz aviona.

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: Matek ()

Stepni Volk ::

BigWhale ::

Oldschool hardcore haiku mora vsebovati tudi referenco na nek letni cas. Jaz to najraje kar v sam pomen haikuja vpletem, se mi lepse zdi. :) Se danasnja, jutranja frustracija:

Kista zmrznila,
Kolnem te grde Windows!
Kopirat hocem!

Stepni Volk ::

To sem že povedal: kigo - direktna ali indirektna referenca na letni čas

BigWhale ::

Sori, ne vem glih,
Japonsko tako dobro,
Spet mi je vroce.

Tic ::

Na nebu zvezda,
ogenj zakurit kamin,
zima prihaja.
persona civitas ;>

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: Tic ()

El Nino ::

Da obnovimo to staro temo, ker mi je ful zanimiva...:D

Enih par sem zbrskal -
1. ko sem mel vodene koze (mislim da je blo enkrat lani):

Mater me srbi
praskat se hočem do krvi;
pismo kak trpim.

2. ko ni kaj delat:

Sedim pred gajbo
buljim v velik ekran
že cel je*en dan.

3. če si žejen:

Žejen sem ko pes
Laški pir je pa the best;
skušnjava me daje.

4. Melanholija:

Mislim na nekoga
glavobol mi povzroča;
moja deklina.

5. Ob neuspelem poskusu, da bi začeli z bandom:

Poslušam glasbo
predstavljam si kak bi blo
če jaz bi bil pel.


Še imam nekje neke bolj ali manj osnutke...
Če jih dobim,
vam takoj vsem sporočim,
jih z vami delim :D

LP

strictom ::

I write haiku too,
Mine is better than yours,
so stfu!
"Violence is the last refuge of the incompetent" - Salvor Hardin

El Nino ::

:D :D :D :D
strictom si mi pa fajn zdaj rokavico vrgel...

Boli me zate
in za tvoj usran haiku
marš da te ne vid'm!

p.s.:

Ne me vzet resno
sem miroljuben člov'k
ne da se mi tepst.

Ideja: kaj če bi odprli eno novo temo 'haiku spopad' pa bi se v tem stilu, kot zdaj jaz pa strictom nekako pomerili slotechovci v pisanju haikujev? V stilu 8 - mile rap spopadov?

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: El Nino ()

PaX_MaN ::

Ne se zdaj tukaj
prepirat, drugače bom
en'ga nalomu!

(To je mišljen v dvoboju. :D )

strictom ::

Haiku je tako: 3. kitica mora bit čisti kontrast prvih dveh.

Med velkah količinah pira smo z kolegi delali haikuje.

V bolnici ležiš,
si sestre ful želiš,
osteoporozo dobiš!
"Violence is the last refuge of the incompetent" - Salvor Hardin

strictom ::

Battle me you say,
poetic skills you lack,
die like the rest.
"Violence is the last refuge of the incompetent" - Salvor Hardin

PaX_MaN ::

I can see no dead,
my step, my blow , your fall,
is it day again?

BigWhale ::

Ti si en nekro,
Stare teme spet,
Neki prebujas.

Pimoz ::

ok sicer ni haiku...sam k je lih tema o pesmcah bom pastov magistrale od venca k sm ga napisu (sonet):
Umreš od nje, pa če pravi si junak,
Razlikuje ne, al' reven al' bogat,
Še hvali jo vsak, bel, črn ali pa mulat,
Iskrena je, vendar laže zanjo vsak.

Poišče jo kdor počuti se krepak,
Radost pravo; omami nas vsaj lep enkrat.
In ljudstvu polni glave njihov unikat;
Mama norost, ljubezen je res blodnjak.

Od nje mi lica rdeče zažarela,
Žensko, tebe, moje so oči bolščale;
Se srce predalo le, dobilo krila.

Ŕad te imam in nikakor tu ni šale;
Cvet, venec vijem zate, moja mala,
Eksces sebe, Urška teb' magistrale.

zdj mi je kr mal bed ;) ja tud akrostih je not...no sej...copy paste prešerna kokr mi je pač uspel glede na to da je vsaj zame pisou res dobre pesmi

El Nino ::

@ PaX_Man:
Ne da se mi zdaj
prepirat kako in kaj
raj haiku pišem.

@strictom:
Kitica ni verz,
verz je le del kitice,
ki jo napišemo.

@BigWhale:
Kaj je to nekro,
sprašujem sam sebe zdaj
raje mir mi daj.

No offence :D :D

Pimoz ::

pa pohvale vsm...dobr pišete kr tko naprej 0:) (nekam dost ns je tle na slo-techu...računalničarji očitno le nismo tok zahojeni kokr se govori):D

El Nino ::

Pimož tole je pa 1A s črtico in pa še +++... za kake krajše pesmice mam 'navdih' oz. smisel, da bi kaj tacga spesnil pa nažalost ne... kaj dela ljubezen...:D :D
Odlična pesem,
kok velka je ljubezen
lepo nam pove.

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: El Nino ()

PaX_MaN ::

Hm, haiku? Vau, cele dva (pa sploh nista "taprava" :O ) imam v naftalinu.

Nočni sprehod,
zavijanje volkov -
polna luna.

O moj bog!
se iz ust zasliši -
mrak noči.

EDIT: Pimoz, te je pa kr' orng Amor zastrelau, a? :D

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: PaX_MaN ()

El Nino ::

Še en par sem jih dobil, sicer nekaj svežih (še toplih:D ):

1. Kreslin
Sedim za mizo,
sam poslušam Kreslina,
res fajn pesmi ima.

2. Noč (čeprav je še ni)
Zunaj je tema,
vse že spi, le jaz sem
tukaj sredi noči.

3. Prijava
Pišem prijavo
za srednjo šolo pravo
le kak mi bo všeč?

4. Pa še eden, posvečen naši zlobni zlati ribici:
Zlobna ribica
je luštna stvar, ki skrbi
da nam dolgčas ni.

LP

El Nino ::

Še par primerkov:

Zadnjo luč zaprem,
v posteljo se uležem,
spati si želim. (poskus popravitve nekega zgrešenega materiala)

Ogenj topel, močan
če nisi pozoren nanj,
ti pokvari dan. (za nek natečaj mislim da je blo to)

Lahko noč zbranim
vsem od kopra do apač želi
luka pawlinac. (frišen)


Zdaj grem pa spat preden preveč zaspamam temo.

Pa lahko noč.

LP

sheldon ::

Pa pojdite spat,
vsi ki za čas mar vam ni.
Lep spanec vam želim.

BigWhale ::

Dobro Jutro Vsem,
Zelim Vam En Prav Lep Dan,
Zunaj Sonce Je.

El Nino ::

Dobro jutro vam
imejte zelo lep dan, ki
naj ne bo zaspan.


dobro jutro.

LP
«
1
2


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Slo-tech pesmi :) (strani: 1 2 )

Oddelek: Sedem umetnosti
523823 (2687) G3GANT1C
»

Napoved 1. pesniškega slema na Slo-Techu!

Oddelek: Sedem umetnosti
341983 (1403) undefined
»

"*nix S Severa" ali "Vabilo na pesniški slem"

Oddelek: Sedem umetnosti
371604 (1167) DoloresJane
»

IE sporočila

Oddelek: Programska oprema
8763 (698) Pithlit
»

Haiku

Oddelek: Loža
201692 (1479) kuzifix

Več podobnih tem