zunanji disk

Sem prodal stacionarni pc in kupil prenosnika f-siemensa amilo pro. V starem compu sem imel 2 diska. Drugega (maxtor model 98196h8) pa se daj hočem priklopiti preko zunanjega ohišja (ET-35UIS) na winse. problem je sledeči:

Win xp mi najde samo eno particijo (gor sta bile 2, razdeljeni na 40gb in 40gb, fat32) in še za to mi javi da jo je treba formatirati, vse jumperje na disku sem že sprobal, vse driverje, postopek odajanja diska (iz help fajla), pa nič. V upravljanju diskov mi napiše da je prva particija zdrava(aktivna) druga pa nedodeljena.

disk:
http://www.maxtor.com/portal/site/Maxto...

zunanje ohišje:
http://hfp-data.dk/discount/product_inf...

PROSIM ZA POMOČ!

Hvala