» »

Nevromant 25 let pozneje

Nevromant 25 let pozneje

Platnice prve izdaje Nevromanta

Slo-Tech - Pred točno 25 leti je izšel roman Neuromancer (v slovenščino preveden kot Nevromant), ki ga je napisal William Gibson, in velja za prvi roman nove zvrsti, ki jo je utemeljil - kiberpunka. Sam izraz je sicer skoval in premierno uporabil Bruce Bethke kot naslov svoje novele, a je Gibsonov roman tista prelomnica, ki so je velja vtisniti v spomin. Za literarno zvrst kiberpunk je značilno, da se zgodba dogaja v bližnji prihodnosti, kjer svoj boj bijejo hekerji, umetne inteligence, megakorporacije in podobno. Kraj dogajanja je običajno izmaličeno in futuristično urbano okolje tisočerih luči, ki se neločljivo prepleta s kiberprostorom, kjer so junaki doma in lahko pokažejo svoje prave sposobnosti.

Nevromant je postal prvi del Gibsonove trilogije Sprawl, ki mu sledita še dva dela - Count Zero ter Mona Lisa Overdrive, ki pa žal nista prevedena v slovenščino. Protagonist v Nevromantu je mlad računalniški heker Case. Nekoč med najboljšimi v svojem poklicu je sedaj neuporaben, saj ga je delodajalec zalotil pri kraji in za kazen pohabil z mikotoksinom, ki je spražil dobršen del njegovega živčnega sistema in poškodoval vmesnik med možgani in računalnikom. Nezaposlen in zadrogiran tava po futurističnem mestu Čiba na Japonskem, kjer v upanju na ozdravitev obrede vse črne klinike. Reši ga skrivnostna Molly, ki dela za še skrivnostnejšega človeka z imenom Armitage, ki v zameno za Casovo ozdravitev hoče njegove hekerske usluge. S tem se zgodba prične zapletati.

Gibsonov Nevromant je v nekaterih pogledih skoraj preroški roman, saj je zelo zgodaj napovedal umetno inteligenco, virtualno resničnost, genski inženering, nadvladne megakorporacije in podobne pojme, ki so si kasneje utrli pot v popularno kulturo. Dobremu sprejemu Nevromanta, ki je prejel trojno krono za znanstveno-fantastične romane, tj. nagrade Nebula, Philip K. Dick in Hugo, velja pripisati vrsto sorodnih romanov, ki so izšli kasneje in dokončno definirali novo literarno smer kiberpunk.

12 komentarjev

noraguta ::

ma zimonem je bil men bl faca kt pa neuromant
Pust' ot pobyedy k pobyedye vyedyot!

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: noraguta ()

Testman42 ::

Jest sem ga ravne prejšen teden prebral :)
Sicer v slovenščini, ampak bom še ang. verzijo.
In ja, Zimonem (ang. Wintermute) je biu tut men bl kul.
Drugače se mi pa zdi tale roman kar temelj za igro Deus Ex. Sicer nisem igral ampak približno poznam zgodbo in se mi zdi kar nekaj dogodkov sorodnih (npr. spoj dveh velikih AI-jev).

DixieFlatline ::

Ja bukla je klasika, kapo dol Gibsonu.
The sky above the port was the color of television, tuned to a dead channel.

noraguta ::

Jest sem ga ravne prejšen teden prebral :)
Sicer v slovenščini, ampak bom še ang. verzijo.
In ja, Zimonem (ang. Wintermute) je biu tut men bl kul.
Drugače se mi pa zdi tale roman kar temelj za igro Deus Ex. Sicer nisem igral ampak približno poznam zgodbo in se mi zdi kar nekaj dogodkov sorodnih (npr. spoj dveh velikih AI-jev).

men je bil dober tudi srbohrvaški prevod.
sploh izraz GIGO-SUSI(smeče ulzi smeče izlazi).
Pust' ot pobyedy k pobyedye vyedyot!

marS ::

klasika
...no more heroes...
https://ilbis.com/

jlpktnst ::

System shock je tudi kar oreng cyberpunk.

Sicer pa sem prebral to zadevo angleško :) Bargain za dobre 5€ heh.

opeter ::

Malo me spominja na Johnny Mnemonic...
Hrabri mišek (od 2015 nova serija!) -> http://tinyurl.com/na7r54l
18. november 2011 - Umrl je Mark Hall, "oče" Hrabrega miška
RTVSLO: http://tinyurl.com/74r9n7j

Neuromancer ::

Pravzaprav je bilo točno 25 let 1. julija ;)

Testman42 ::

Sej Jonny Mnemonic je tut od William Gibson-a.
Film je pa sam "loosely based" na tej zgodbi.

Bakunin ::

pri srbohrvaskem prevodu je smesno preveden prihod v Carigrad oz. komentar o tem mestu:
"this place sucks"


"ovo mjesto usisava" :)

magecu ::

Sem prebral knjigo prejšnji mesec, jasno v angleščini.
Me je zanimalo kakšna je ta kultna knjiga, ki je bila za osnovo tolikim cyberpunk delom.

In moram priznat da sem bil kar razočaran.
Ima nekaj zanimivih idej, predvsem pomen Rusije in kitajske v kiber vojskovanju.
Toda že marsi kaj od tega kar je pisal o genetiki in podobnem, je bilo že prej v delih A.C.Clarke.
Sama zgodba se mi je zdela preveč poenostavljena in naivna.

Tudi sam stil pisanja ni bil nevem kaj. Dokaj naporno in neprijetno za brat.
V primerjavi z deli od Douglas Adamsa ali Herberta, pri katerih kar teče branje in se je težko ustavit, sem se tukaj pogosto našel večkrat prebirati isti del, ali se silit brat naprej.
Za moj okus je tudi veliko preveč poudarka na opisovanju dolgočasne okolice in nezanimivih detajlov in preveč tako imenovanih info-dumpov.

Kljub vsemu je knjiga vredna bit prebrana, zaradi nekaterih prebliskov in če ne drugega vsaj zaradi pomena in vpliva ki ga je imela na ostala dela iz tega žanra.

P.S.
BTW Jhony Mnemonic se pojavi v knjigi, kot spomin na osebo ki jo je nekoč poznala Molly.

fiore ::

... ki mu sledita še dva dela - Count Zero ter Mona Lisa Overdrive


mona lisa overdrive se kliče tudi komad, ki se vrti v filmu matrica 2, v delu ko so na avtocesti:

:)


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Sci-Fi Literatura (strani: 1 2 3 4 5 )

Oddelek: Sedem umetnosti
23041096 (13217) Zvezdica27
»

Dobre knjige

Oddelek: Loža
214545 (1597) SonjaP
»

Predlagaj: Kako kako dobro ZF knjigo

Oddelek: Sedem umetnosti
111120 (849) Ramon dekers
»

Virtualni svetovi

Oddelek: Šola
262595 (2268) Jebiveter
»

Znanstvena Fantastika

Oddelek: Sedem umetnosti
203126 (2652) Rudi

Več podobnih tem