Forum » Problemi človeštva » Stavka zdravnikov 2024
Stavka zdravnikov 2024
Temo vidijo: vsi

MrStein ::
111111111111 je izjavil:
Seveda ne, ampak če jih ostalih 80% žre kot bonbone bodo oni poskrbeli za odpornost bakterij in virusov...
Jaz itak tablet praktično ne žrem... mislim da sem v zadnjih 10 letih pojedel 1 škatlo Lekadolov, pa še to samo takrat ko naraste vročina preko 38...
Bla, bla, bla, bla...
Kar počakaj ko se postaraš. Boš videl kako brez tablet boš. :)
Ti lahko rečeš BLA BLA BLA ampak pomislek je povsem na mestu
Ni, ker mešaš hruške in šrafcigre.
Starostniki ne jemljejo antibiotikov ampak čisto druga zdravila.
Motiti se je človeško.
Motiti se pogosto je neumno.
Vztrajati pri zmoti je... oh, pozdravljen!
Motiti se pogosto je neumno.
Vztrajati pri zmoti je... oh, pozdravljen!

111111111111 ::
Ni, ker mešaš hruške in šrafcigre.
Starostniki ne jemljejo antibiotikov ampak čisto druga zdravila.
Ne samo starostniki. Recimo ljudje pri 40 so že na rednih zdravilih, ker imajo holesterol, težave s srcem, pritiskom, itd... Pa ne samo zaradi debelosti. Nazaj so ti ljudje pač pomrli, ker ni bilo primernih zdravil. Sedaj pa vsak dan tableto, pa ni infarkta.
Če prisloniš uho na vroč šporhet, lahko zavohaš kak si fuknjen.

LeQuack ::
Kako hrvaške klinike izkoriščajo čakalne dobe v Sloveniji: po zobni aparat v Zagreb
Rekordno dolge čakalne dobe za ortodontske preglede in druge storitve vse bolj izkoriščajo zasebne klinike na Hrvaškem. Zakaj vam javna blagajna tam vrne denar za samoplačniški pregled, v Sloveniji pa ne? Kdo je kriv za čakalne vrste? In komu so v interesu?
https://necenzurirano.si/clanek/novice/...
Rekordno dolge čakalne dobe za ortodontske preglede in druge storitve vse bolj izkoriščajo zasebne klinike na Hrvaškem. Zakaj vam javna blagajna tam vrne denar za samoplačniški pregled, v Sloveniji pa ne? Kdo je kriv za čakalne vrste? In komu so v interesu?
https://necenzurirano.si/clanek/novice/...
Quack !

LeQuack ::
Superman zdravnik. Oz. dajmo bit resni, to dela večina zdravnikov, namreč izkorišča slabo delovanje javnega sistema da se okoristijo. Hkrati pa javni sistem slabo deluje posledično zaradi tega.
Kako je mogoče, da direktor zdravstvenega doma 13 ur na dan dela v zasebni ambulanti?
Koliko ur ima delovni teden v Izoli? Direktorju tamkajšnjega zdravstvenega doma, ki ima 150 zaposlenih, uspeva med tednom več kot 50 ur preživeti v zasebni ambulanti, ki mu prinaša visoke dobičke.
https://necenzurirano.si/clanek/novice/...
Kako je mogoče, da direktor zdravstvenega doma 13 ur na dan dela v zasebni ambulanti?
Koliko ur ima delovni teden v Izoli? Direktorju tamkajšnjega zdravstvenega doma, ki ima 150 zaposlenih, uspeva med tednom več kot 50 ur preživeti v zasebni ambulanti, ki mu prinaša visoke dobičke.
https://necenzurirano.si/clanek/novice/...
Quack !
Zgodovina sprememb…
- spremenil: LeQuack ()

Magic1 ::
Ah ja, direktor javnega zavoda izkorišča sistem. Povzetek, večina zdravnikov v javnem sektorju izkoriščajo sistem. Žaba logic...
Sej bo kmalu vse privat, ne bo potem več izkoriščanja. Bo samo $$$$.
Sej bo kmalu vse privat, ne bo potem več izkoriščanja. Bo samo $$$$.
Magic
Zgodovina sprememb…
- spremenil: Magic1 ()

Wrop ::
V privat bi lahko izkoriščal samo samega sebe. 
Ga je treba vprašati, kako mu to uspe. Če kot direktor uspešno vodi 160 ljudi, je potrebno pogledati kako mu to rata in koliko ur za to porabi.

Ga je treba vprašati, kako mu to uspe. Če kot direktor uspešno vodi 160 ljudi, je potrebno pogledati kako mu to rata in koliko ur za to porabi.

fikus_ ::
To so zmožni samo zdravniki.
Pred leti je bil na našem območju bil družinski/osebni zdravnik, ki je imel svojo ambulanto, bil direktor ZD in še dežurstva. Po "opravljenih" urah je komaj imel 8 ur/dan za spanje povprečno in to nekaj let, bil je pa med 10 najbolje plačanimi javnimi uslužbenci v SLO. Pravi superman vam pravim, več takšnih zdravnikov rabimo, napak pa itak ne delajo.
Pred leti je bil na našem območju bil družinski/osebni zdravnik, ki je imel svojo ambulanto, bil direktor ZD in še dežurstva. Po "opravljenih" urah je komaj imel 8 ur/dan za spanje povprečno in to nekaj let, bil je pa med 10 najbolje plačanimi javnimi uslužbenci v SLO. Pravi superman vam pravim, več takšnih zdravnikov rabimo, napak pa itak ne delajo.
Učite se iz preteklosti, živite v sedanjosti in razmišljajte o prihodnosti.
PS Ne odgovarjam trolom in provokatorjem!
PS Ne odgovarjam trolom in provokatorjem!

CiClon ::
Superman zdravnik. Oz. dajmo bit resni, to dela večina zdravnikov, namreč izkorišča slabo delovanje javnega sistema da se okoristijo. Hkrati pa javni sistem slabo deluje posledično zaradi tega.
Kako je mogoče, da direktor zdravstvenega doma 13 ur na dan dela v zasebni ambulanti?
Koliko ur ima delovni teden v Izoli? Direktorju tamkajšnjega zdravstvenega doma, ki ima 150 zaposlenih, uspeva med tednom več kot 50 ur preživeti v zasebni ambulanti, ki mu prinaša visoke dobičke.
https://necenzurirano.si/clanek/novice/...
In kje ti tu vidiš okoriščanje? Dela na koncesijo in to kar precej glede na urnik. Vse ok.
Kako dela kot direktor je pa druga pesem, ampak glede na to, da ga obcina voli na to funkcijo, so zgleda z njegovim vodenjem ZD zadovoljni.

Jure14 ::
Meni je pred mooogo leti en s.p., recimo mu "Janez Novak keramičarstvo s.p.", obnavljal kopalnico.
Letos sem ga spet poklical še za drugo stanovanje, za kopalnico adaptirat.
In lej ga hudirja, "Janeza" sem videl 2x po pol ure, cel teden so pa eni drugi delali.
Letos sem ga spet poklical še za drugo stanovanje, za kopalnico adaptirat.
In lej ga hudirja, "Janeza" sem videl 2x po pol ure, cel teden so pa eni drugi delali.

Jure14 ::
Vidim, da potrebuješ podnapise:
A misliš, da je tudi Komljanec vsak dan v tisti ortodontiji?
A misliš, da je tudi Komljanec vsak dan v tisti ortodontiji?

111111111111 ::
Superman zdravnik. Oz. dajmo bit resni, to dela večina zdravnikov, namreč izkorišča slabo delovanje javnega sistema da se okoristijo. Hkrati pa javni sistem slabo deluje posledično zaradi tega.
Ti bom jaz povedal kaj dela večina zdravnikov. Vztraja v javnem sistemu in DARUJE svoje ure. Sistem je lahko tako dolgo deloval, ker so zdravniki delovali na moralo in v dobro pacientov. Sedaj pa vsi po njih pluvajo, zato bo tega počasi konec. Se že kaže: najboljši gredo raje privat, ker kar naenkrat ko je treba dohtarja plačat, nihče ne vpije na njega, nekateri gredo raje kmetovat, drugi gredo v tujino...
Pacienti boste pač malo prej pomrli. Saj pogrebne službe delajo dobro.
Če prisloniš uho na vroč šporhet, lahko zavohaš kak si fuknjen.

Jure14 ::
Ha, ha, ha!
To mi je pa polepšalo dan (pa ne zaradi števila čakajočih, da ne bo kdo narobe razumel):
https://www.finance.si/za-ministrico-vs...
To mi je pa polepšalo dan (pa ne zaradi števila čakajočih, da ne bo kdo narobe razumel):
https://www.finance.si/za-ministrico-vs...

fikus_ ::
Je bilo pred nekaj leti, da te evidence o čakajočih so bolj približne, nihče v SLO ne pozna dejanskega stanja, pač kaos v zdravstvu.
Ti se lahko smejiš, ker si pri koritu, številni plačujejo za zdravstvo in se ne smejijo.
Ti se lahko smejiš, ker si pri koritu, številni plačujejo za zdravstvo in se ne smejijo.
Učite se iz preteklosti, živite v sedanjosti in razmišljajte o prihodnosti.
PS Ne odgovarjam trolom in provokatorjem!
PS Ne odgovarjam trolom in provokatorjem!

socialec ::
Vidim, da potrebuješ podnapise:
A misliš, da je tudi Komljanec vsak dan v tisti ortodontiji?
Ne, sem mislil, da šefe dela kšeft, ne pa si kvari kolena :D
Mi, ko čakamo na vrsto, gledamo dr. House... Odlično, včasih že vrtamo sami.
Zgodovina sprememb…
- spremenilo: socialec ()

Magic1 ::
Sej to je tudi realnost smotana. Imamo vedno več starejših, ki jih bolj ali manj uspešno zdravimo. Vsak star 80+ potrebuje kup ne nujnih operacij, za katere bi se lahko reklo da so potrebne. Še mlajši imajo danes veliko težav s koleni, ramami,... Za take operacije se preprosto naredi prekomerne čakalne dobe, ker pač ni denarja za vse to. Danes se seveda vsak takoj postavi v čakalno vrsto, saj nam vse pripada in je "zastonj". O riziku operacij, se pa itak nihče ne sprašuje. Kot sem rekel, so včasih opravljali operacije na starostnikih, le če je bila res smiselna. Danes opravijo vse enakopravno.
Magic

Mato989 ::
Sej to je tudi realnost smotana. Imamo vedno več starejših, ki jih bolj ali manj uspešno zdravimo. Vsak star 80+ potrebuje kup ne nujnih operacij, za katere bi se lahko reklo da so potrebne. Še mlajši imajo danes veliko težav s koleni, ramami,... Za take operacije se preprosto naredi prekomerne čakalne dobe, ker pač ni denarja za vse to. Danes se seveda vsak takoj postavi v čakalno vrsto, saj nam vse pripada in je "zastonj". O riziku operacij, se pa itak nihče ne sprašuje. Kot sem rekel, so včasih opravljali operacije na starostnikih, le če je bila res smiselna. Danes opravijo vse enakopravno.
Tako, zato bi morali itak uredit tako da po 65tem več ni operacij ki bi lahko kot posledico imele poslabšanje stanja člvoeka, razen če je ogroženo samo življenje...
Torej paliativa...
Ker delamo neumnosti ko 80 letnike operiramo pol pa poristanejo na nepokretni zaradi operacije in je the end...
Če sem pomagal, se priporočam za uporabo linka!
KUCOIN EXCHANGE link: https://www.kucoin.com/#/?r=E3I9Ij
BINANCE EXCHANGE link: https://www.binance.com/?ref=10161115
KUCOIN EXCHANGE link: https://www.kucoin.com/#/?r=E3I9Ij
BINANCE EXCHANGE link: https://www.binance.com/?ref=10161115

Magic1 ::
Za kaj takega bi bilo potrebno ustavo spremenit, saj je pri nas vsak človek enakopraven.
Mato bi šel seveda nuklear varjanto. V realnosti bi že participacija uredila večino problemov. Ko bi se enkrat plačevalo %, bi malo bolje premislili, ali ima smisel. Sej starostniki mariskdaj poslušajo zdravnike, ki jim odsvetujejo določene operacije. Samo kaj, ko pride naslednjič žlahta in zahteva operacijo.
Mato bi šel seveda nuklear varjanto. V realnosti bi že participacija uredila večino problemov. Ko bi se enkrat plačevalo %, bi malo bolje premislili, ali ima smisel. Sej starostniki mariskdaj poslušajo zdravnike, ki jim odsvetujejo določene operacije. Samo kaj, ko pride naslednjič žlahta in zahteva operacijo.
Magic

Utk ::
To je na eni strani. Na drugi strani imamo pa "mlade" zaposlene, ki vedrijo pol leta na bolniški, ker čakajo v neki vrsti. In ta čas jim država izplača več nadomestila kot bi pa tista operacija ali pa terapija stala. Plus tega da ta čas ne plačujejo (tolk) davkov itd.

Magic1 ::
Spet je problem v enakopravnosti. Čakalna vrsta je za vse enaka, tako za tistega ki je na bolniški zaradi tega, kot nekoga v penziji. Razlik zdravniki ne smejo delat.
Kar je seveda neumnost brez primere. Da sem jaz par mesecev na bolniški, bo šlo več več denarja za čakanje, kot stanejo dražje operacije, ki bo vseeno na koncu morala bit opravljena.
Samo spet bi bilo verjetno potrebno spremenit ustavo.
Kar je seveda neumnost brez primere. Da sem jaz par mesecev na bolniški, bo šlo več več denarja za čakanje, kot stanejo dražje operacije, ki bo vseeno na koncu morala bit opravljena.
Samo spet bi bilo verjetno potrebno spremenit ustavo.
Magic
Zgodovina sprememb…
- spremenil: Magic1 ()

Mato989 ::
Za kaj takega bi bilo potrebno ustavo spremenit, saj je pri nas vsak človek enakopraven.
Mato bi šel seveda nuklear varjanto. V realnosti bi že participacija uredila večino problemov. Ko bi se enkrat plačevalo %, bi malo bolje premislili, ali ima smisel. Sej starostniki mariskdaj poslušajo zdravnike, ki jim odsvetujejo določene operacije. Samo kaj, ko pride naslednjič žlahta in zahteva operacijo.
Sicer je tako da participacija te dela manj enakopravnega kot če vsem skenslamo možnost po XY letu, ker tvoj predlog ki ga seveda tudi podpiram v osnovi pomeni da bogataš spet si lažje privošči kot revež... kar v osnovi ni nič narobe, ampak raje vidim da preprosto rečemo da po nekem letu ni več smiselno izvajat razen paliative nič drugega... torej če nekdo dobi raka pri 72 letu pač rečemo glejte imate na voljo paliativo ali pa injekcijo LP... ali pa privat kliniko kjerkoli hočete (tega pač ne moremo prepovedat)
Spet je problem v enakopravnosti. Čakalna vrsta je za vse enaka, tako za tistega ki je na bolniški zaradi tega, kot nekoga v penziji. Razlik zdravniki ne smejo delat.
Kar je seveda neumnost brez primere. Da sem jaz par mesecev na bolniški, bo šlo več več denarja za čakanje, kot stanejo dražje operacije, ki bo vseeno na koncu morala bit opravljena.
Samo spet bi bilo verjetno potrebno spremenit ustavo.
V osnovi je problem v tem ker zasledujemo brezglavo cilj neke kvazi enakopravnosti namesto cilj efektivnosti in logike ter smiselnosti... to nas bo tudi na srednji in dolgi rok pokopalo in se že kaže...
Če sem pomagal, se priporočam za uporabo linka!
KUCOIN EXCHANGE link: https://www.kucoin.com/#/?r=E3I9Ij
BINANCE EXCHANGE link: https://www.binance.com/?ref=10161115
KUCOIN EXCHANGE link: https://www.kucoin.com/#/?r=E3I9Ij
BINANCE EXCHANGE link: https://www.binance.com/?ref=10161115
Zgodovina sprememb…
- spremenilo: Mato989 ()

Utk ::
Spet je problem v enakopravnosti. Čakalna vrsta je za vse enaka, tako za tistega ki je na bolniški zaradi tega, kot nekoga v penziji. Razlik zdravniki ne smejo delat.
Kar je seveda neumnost brez primere. Da sem jaz par mesecev na bolniški, bo šlo več več denarja za čakanje, kot stanejo dražje operacije, ki bo vseeno na koncu morala bit opravljena.
Samo spet bi bilo verjetno potrebno spremenit ustavo.
Pa naj spucajo celo vrsto. Kot praviš, nazadnje itak morajo plačat.
Drugo je pa to da bolj nujni primeri pač zmeraj lahko preskakujejo vrsto...

Magic1 ::
Ne moreš spucat vseh vrst, zdravstvo omogoča preveč možnih zdravljenj. Recimo primer zobnih aparatov. Danes bi imeli vsi zastonj popolno postavljene zobe. Ni problema, samo koliko denarja se bo namenilo za to? Trenutno čakajo 3 leta v vrsti. Lahko rečemo, da je to ene 20000+ pacientov, ki čaka čez dovoljeno mejo samo od tega...
Participacija bi se lahko enakopravno uredila na način, kot velja za domove upokojencev. Če človek nima denarja, da CSD. Seveda se CSD obesi na premoženje.
Participacija bi se lahko enakopravno uredila na način, kot velja za domove upokojencev. Če človek nima denarja, da CSD. Seveda se CSD obesi na premoženje.
Magic
Zgodovina sprememb…
- spremenil: Magic1 ()

Utk ::
Pač bi morali gledat tudi ekonomski efekt. Če rabita 2 isto stvar, ki sicer ni ravno življensko nujna, jo naj pač dobi tist, da bo šel čimprej nazaj v službo plačevat davke namesto da je strošek.

Magic1 ::
Seveda, samo to je smiselno, ni pa progresivno. Pravice, pravice pa še enkrat pravice, o dolžnostih se pa ne govori. Razen tistih, ki pridno delamo, ko za vse plačamo. Trenutna ustava ne dovoljuje različnih obravnav. Pa veliko sreče pri poskusu sprememb. Nedelovne populacije je več, kot delovne...
Magic
Zgodovina sprememb…
- spremenil: Magic1 ()

Mato989 ::
Seveda, samo to je smiselno, ni pa progresivno. Pravice, pravice pa še enkrat pravice, o dolžnostih se pa ne govori. Razen tistih, ki pridno delamo, ko za vse plačamo. Trenutna ustava ne dovoljuje različnih obravnav. Pa veliko sreče pri poskusu sprememb. Nedelovne populacije je več, kot delovne...
To sicer ne drži... če odbijemo vse ki so pod 18 let, potem je načeloma delovne populacije v SLO več kot vse nedelovne skupaj... vsaj od tistih ki imajo volilno pravico.
Ker če predpostavimo da so generacije otrok 1-18 tam nekje povprečno 23k... pomeni da jih je 18x 23k = dobrih 400k ljudi... od 2,1 mil kar pomeni da ostane slabih 1,7 mil od teh pa je slabih 1 mil delovno aktivnih.
Če sem pomagal, se priporočam za uporabo linka!
KUCOIN EXCHANGE link: https://www.kucoin.com/#/?r=E3I9Ij
BINANCE EXCHANGE link: https://www.binance.com/?ref=10161115
KUCOIN EXCHANGE link: https://www.kucoin.com/#/?r=E3I9Ij
BINANCE EXCHANGE link: https://www.binance.com/?ref=10161115
Zgodovina sprememb…
- spremenilo: Mato989 ()

Magic1 ::
Mah, po moje je okoli 50:50, glede na to da je delovno aktivnih 900k in velikoo mladih do tridesetega ne dela. S tem, da v delovno aktivne šteje vsaka malenkost.
Magic

Mato989 ::
Mah, po moje je okoli 50:50, glede na to da je delovno aktivnih 900k in velikoo mladih do tridesetega ne dela. S tem, da v delovno aktivne šteje vsaka malenkost.
Nič ni 50:50 je zelo enostavno izračunat... jaz sem ti na oko... delovno aktivnih je slabih milijon... tisti do 18 pa defakto nimajo volilnega glasu... torej 17 generacij oz 18 tehnično... to je cca 400k ljudi... v SLO je 2,1 mil ljudi, vprašanje če imajo vsi volilno pravico, in koliko teh je ki je nimajo in so zavedeni v delovno aktivne??? Ampak tako na oko dvomim da je teh 200k...
V vsakem primeru je tvoja teza da je veliko več delovno neaktivnih ne drži, razen če štejemo tiste ki nimajo volilne pravice seveda.
Ok moram se popravit delovno aktivnih je cca 940k... ne slab milijon...
Čeprav ne vem kako to štejejo nekje piše 936k drugje pa 1 mil...
V zadnjem četrtletju lani je bilo po anketnih virih v Sloveniji delovno aktivnih 1.001.000 oseb, kar je 0,8 odstotka več kot četrtletje prej in 0,3 odstotka več kot v zadnjem četrtletju leta 2023.
Če sem pomagal, se priporočam za uporabo linka!
KUCOIN EXCHANGE link: https://www.kucoin.com/#/?r=E3I9Ij
BINANCE EXCHANGE link: https://www.binance.com/?ref=10161115
KUCOIN EXCHANGE link: https://www.kucoin.com/#/?r=E3I9Ij
BINANCE EXCHANGE link: https://www.binance.com/?ref=10161115
Zgodovina sprememb…
- spremenilo: Mato989 ()

Magic1 ::
Torej je miljon delovnih trenutno, 535000 penzionistov in 320000 pod 18. To je 1860000 od 2120000. 261k-41k (brezposelnih) je torej 220k "študentov".
1M proti 800k. Še imamo šans. Samo moramo pohitet, preden brezposelnost in št. upokojencev naraste. Boljšega razmerja verjetno ne bomo več imeli v naslednjih desetletjih.

1M proti 800k. Še imamo šans. Samo moramo pohitet, preden brezposelnost in št. upokojencev naraste. Boljšega razmerja verjetno ne bomo več imeli v naslednjih desetletjih.
Magic

Jure14 ::
Pa računaj, da delovno aktivni, stari nad 55 let, ne bodo ravno glasovali, da se penzionistom ukine zdravstvo. Ker bojo sami kmalu tam.

Malajlo ::
NIJZ ima odprt razpis. Javite se, pa sestavite nov sistem.
Pogoji absurdni, denarja pa nič. Spet nekaj dvornemu dobavitelju oz. vezam. (mamo mi to, ampak ne čisto vsega, bomo ankes ali pet dodali...)
Meni je vsaj približno jasno, kako spraviti na skupni imenovalec vse skupaj, ampak... Kakor sem pošten, bi drugi pluli na svojih jahtah, jaz pa nekam pod šotor. Pač ne.
Ko smo ravno pri ortodontih - unlimited sredstva so za vse. Tudi v CRO. In ta sredstva se stekajo direktorjem ZD, ki imajo svojo privat ordinacijo/kliniko. Ne me jebat. S tem da desni pol privleče kot primerjavo nek obskuren poseg in zamaške kot primer, kako je vse v riti v javnem zdravstvu.
Meni sicer (zaenkrat) sistem služi brez nekih težav že skoraj 50 let. Očitno sem se od 1989 prilagodil tržnemu, in sem do penzije (na približno) na varni strani. Upam...
Pogoji absurdni, denarja pa nič. Spet nekaj dvornemu dobavitelju oz. vezam. (mamo mi to, ampak ne čisto vsega, bomo ankes ali pet dodali...)
Meni je vsaj približno jasno, kako spraviti na skupni imenovalec vse skupaj, ampak... Kakor sem pošten, bi drugi pluli na svojih jahtah, jaz pa nekam pod šotor. Pač ne.
Ko smo ravno pri ortodontih - unlimited sredstva so za vse. Tudi v CRO. In ta sredstva se stekajo direktorjem ZD, ki imajo svojo privat ordinacijo/kliniko. Ne me jebat. S tem da desni pol privleče kot primerjavo nek obskuren poseg in zamaške kot primer, kako je vse v riti v javnem zdravstvu.
Meni sicer (zaenkrat) sistem služi brez nekih težav že skoraj 50 let. Očitno sem se od 1989 prilagodil tržnemu, in sem do penzije (na približno) na varni strani. Upam...


LeQuack ::
Po novem moraš znati albansko, če hočeš obistaki zdravstveni dom:
Saj ni res, pa je. Ob vseh problemih v zdravstvu ljudi razburjajo še napisi v albanskem jeziku, in to kar v Zdravstvenem domu (ZD) v Tržiču.
https://nova24tv.si/trzic-napis-kar-v-a...
Saj ni res, pa je. Ob vseh problemih v zdravstvu ljudi razburjajo še napisi v albanskem jeziku, in to kar v Zdravstvenem domu (ZD) v Tržiču.
https://nova24tv.si/trzic-napis-kar-v-a...
Quack !

jest10 ::
Po novem moraš znati albansko, če hočeš obistaki zdravstveni dom:
Saj ni res, pa je. Ob vseh problemih v zdravstvu ljudi razburjajo še napisi v albanskem jeziku, in to kar v Zdravstvenem domu (ZD) v Tržiču.
https://nova24tv.si/trzic-napis-kar-v-a...
Ne, po novem Albance prosijo, naj sami poskrbijo za tolmača
Zgodovina sprememb…
- spremenilo: jest10 ()

Jure14 ::
Tu pa malo res pretiravajo s čistunstvom.
Obvestilo je namenjeno albansko govorečim, takšnim, ki NE znajo slovensko.
In bi bilo res malo neumno, da bi bilo obvestilo v slovenščini: "če ne znate slovensko, pripeljite s seboj prevajalca."
Se pa strinjam, da bi bilo lepo, če bi nad (ali pod) tistim tekstom v albanščini pisala kratka obnova v slovenščini: "spodnje obvestilo je namenjeno albansko govorečim, ki ne znajo slovensko, da si morajo priskrbeti prevajalca."
Obvestilo je namenjeno albansko govorečim, takšnim, ki NE znajo slovensko.
In bi bilo res malo neumno, da bi bilo obvestilo v slovenščini: "če ne znate slovensko, pripeljite s seboj prevajalca."
Se pa strinjam, da bi bilo lepo, če bi nad (ali pod) tistim tekstom v albanščini pisala kratka obnova v slovenščini: "spodnje obvestilo je namenjeno albansko govorečim, ki ne znajo slovensko, da si morajo priskrbeti prevajalca."

CiClon ::
A dejansko je nekoga triggeriralo to, da je na vratih napis v tujem jeziku in da ga on ne razume? Svašta. Jaz bi domneval, da je pač nekaj, kar se me ne tiče.

MrStein ::
Napiši nekam "uradno" napis v italijanščini (ki je uradni jezik v Sloveniji), pa čakaj odzive. Nekje v Ljubljani, recimo.
Motiti se je človeško.
Motiti se pogosto je neumno.
Vztrajati pri zmoti je... oh, pozdravljen!
Motiti se pogosto je neumno.
Vztrajati pri zmoti je... oh, pozdravljen!

CiClon ::
Odzivi bi bili verjetno podobno bebavi, ker je povsod v tej naši zatohli luknji podobno bebav folk. Ampak še vedno mi ni jasno, zakaj bi me triggeriral en od zapisov na vratih, ki je v jeziku, ki ga ne razumem? Al bi moral mislit, da je to en grozno pomemben podatek, ki so ga pozabili napisat v slovenščini? Lol al bi me dajala taka grozna radovednost, kaj tam gor piše? Al kaj?
Zgodovina sprememb…
- spremenilo: CiClon ()

Magic1 ::
Folk bi raje videl, da se zdravnik in albanec eno uro matrata sporazumet (sej veste, da ima zdravnik normo 5min za pacienta) in ostali čakajo, kot da je obvestilo za Albance na vidnem mestu... Verjetno bo treba varnostnika zaposlit in bo on ugotavljal, ali je pacient primeren. Samo to tudi ne bo dolgo funkcioniralo. Bo treba kar enega uradnega prevajalca. Častimo mi, samo papirja na vhodu pa ne bo več.
Magic

LeQuack ::
Zdaj ko je AI pa res ni potrebe bo matranju. Eno tablico imaš pri vratarju in rečeš folku naj napiše v poljubnem jeziku in bo prevedlo.
Quack !

111111111111 ::
NIč se bat, se boste že albanščine naučili, da boste lahko zdravniku povedali, kaj je vaša težava. :D
Če prisloniš uho na vroč šporhet, lahko zavohaš kak si fuknjen.