» »

Sweep (open, closed) - Prevod

Sweep (open, closed) - Prevod

OttoParts ::

Torej - potreboval bi prevod angleških izrazov pri tehničnem risanju (in programski opremi).
Kaj je v slovenskem jeziku: Sweep ?

Vem, da je to ukaz (orodje?) v programih za tehnično risanje, ampak kakako bi se to prevedlo? Zakaj je lahko odprt ali zaprt?

Oz. še bolje, pozna kdo kakšen spletni slovar, kjer so angleški izrazi, ki se uporabljajo pri tehničnem risanju prevedeni v slovenščino?


Hvala!

TheBlueOne ::

"vlecenje".

Vlečenje (sweep)
Vlečenje (Insert|Boss/Base|Sweep) je operacija, s katero kreiramo nova 3D telesa tako, da poljubno
zaprto skico, ki predstavlja profil, povlečemo po poljubni odprti ali zaprti poti. Za vlečenje torej
potrebujemo dve skici: profil in pot vlečenja; pot vlečenja je sicer lahko tudi rob 3D telesa ali 3D
krivulja.
Za uspešno izvedbo vlečenja, mora ravnina, na kateri leži skica profila, ležati na začetni ali končni
točki poti vlečenja.
Vlečenje lahko uporabimo tudi za rezanje; v tem primeru izberemo operacijo Insert|Cut|Sweep.

Zgodovina sprememb…

sloxl8 ::

Če je Sweep odprt, je vstopni in izstopni del "prazen", stene sweepa pa so ali površine (surface, brez debeline) ali pa tanke stene (volumen, ki ima debelino stene v primerjavi z vodilno mero preseka sweepa, izredno majhno).

Če je Sweep zaprt, tvori volumen, napolnjen z materialom.


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Stenska ura - kje kupiti?

Oddelek: Loža
91019 (323) KTr1sk
»

Samsung ali Apple?

Oddelek: Kaj kupiti
221681 (964) M-XXXX
»

Manjša pomoč za angleščino :D

Oddelek: Loža
231087 (593) mikena
»

Fotoaparat za Panoramsko sliko

Oddelek: Elektrotehnika in elektronika
15985 (810) swamigi
»

Pro Engineer in Excel tabela?

Oddelek: Programska oprema
51583 (1501) suntrace1

Več podobnih tem