libre office nekompatibilnost

Pozdravljeni,
namestil sem si ubuntu 10.xx in priložen libre office ne zna pravilno odpreti dokumentov ustvarjenih v windowsih z open officom. Vse je zamaknjeno, in izgleda, kot da bi bila stran malo ožja ali pa pisava drugačna, tako da se mu ne izide.
Nisem našel nobene pametne rašitve, zato vas prosim za pomoč,
LP 22gapi22

Za začetek poskusi naložiti dodatne fonte, ki v Ubuntuju niso privzeto nameščeni. Poglej v software center ali pa uporabi ustrezen ukaz (žal se ga zdajle ne spomnim).

V windowsih je enako zato fonti ne morejo biti problem. Pri libre office so pač pocarji. Kar v eni verzije še dela v naslednji ne več.

Pravim, da se to dogaja tudi v windowsih. Ki seveda imajo nameščene standardne fonte.

To je res. Ampak, če pri eni verziji libre offica dokument odpreš brez težav, po posodobitvi na novo verzijo pa imaš v tem istem dokumentu zamešane zamike, pisave in barve potem je verjetno težava v novi verziji in ne v manjkajočih fontih.

Uporabi openoffice portable
http://portableapps.com/apps/office/ope...

Na svoj ubuntnu sistem ne moreš namestiti Oo ?
V katerem formatu si shranil dokumente ?

LibreOffice ima recimo težave sam s sabo:
http://slo-tech.com/novice/t506954/p343...