Dvojni dostop do podatkovne baze baza.mdf

Pozdravljeni!
Imam sledeč problem in sicer imam program napisan v programskem jeziku C#, ki mi s pomočjo connection-stringa in sql stavka, zapisuje določene podatke v microsoftovo podatkovno bazo (baza.mdf). Sedaj pa bi dostopal do te baze še s spletnim portalom, ki je napisan v php-ju (za dostop uporabljam sqlsrv_connect).
Oba dostopata do baze z Windows authentication.
Problem je v tem, da hkrati ne morem dostopat z aplkicajo in spletnim portalom, do podatkovne baze.
Če hočem do baze dostopat s spletnim portalom, moram bazo najprej "attachati" v Microsoft SQL Server Managament Studio. Ko to naredim, lahko na spletnem portalu dostopam do podatkov (uporabljam samo SELECT), vendar če zaženem C# program, mi C# program ne more odpret baze, ker jo uporablja že spletni portal.
V obratnem primeru je stvar enaka.
Če pa je C# program zagnan in povezan z bazo, pa ne morem "attachat" baze v Microsoft SQL server.
Kako bi lahko rešil to zadevo?????
C# program nekje prb, vsako 1min vpiše nek podatek noter v bazo, tako da bi rad imel v spletnem portalu sveze podatke, ki so bili vpisani preko programa!

ahm... da bi dostopal do baze, na podlagi SQL serverja... a druge poti pa ni? ker malo je preveč dela preuredit cel program v C#...

MDF spravi na sql server in ne bo nobenega problema, dostopna bo tako iz C# programa kot spletne storitve. Če imaš bazo na sql strežniku, pa naj bo ta MySQL, MSSQL (Express ali polna različica) imaš veliko več možnosti.