[PHP] Problem z generiranjem HTML-ja

Zdravo,

Imam en problem, ki ga ne znam rešit.
V php datoteki je funkcija, ki mi generira select option blok kodo na podlagi podatkov iz baze.

Primer kode:

function selector1($starttime) {
            $arr = array(
                '08:00', '08:30', '09:00', '09:30', '10:00', '10:30', '11:00', '11:30',
                '12:00', '12:30', '13:00', '13:30', '14:00', '14:30', '15:00', '15:30', '16:00',
                '16:30', '17:00', '17:30', '18:00', '18:30', '19:00', '19:30', '20:00', '20:30',
                '21:00', '21:30', '22:00');
            for ($i = 0; $i < count($arr); $i++) {
                $selected_ura1 = ($arr[$i] == $starttime) ? 'selected="selected"' : '';
                echo '<option value="'.$arr[$i].'" "'.$selected_ura1.'">'.$arr[$i].'</option>"';
            }
            //return;
        }

Problem je pa v tem, da dobim v brskalniku na enem računalniku pravilen prikaz, na drugem pa dobim generiran HTML (dodatni dvojni narekovaji in enačaji):

<select id="uraOD" name="uraOD" title=" Izberi začetno uro">
<option ""="" value="08:00">08:00</option>
"
<option ""="" value="08:30">08:30</option>
"
<option ""="" value="09:00">09:00</option>
"
<option "="" "selected="selected" value="09:30">09:30</option>
"
<option ""="" value="10:00">10:00</option>

Oba računalnika sta sama zase razvojno okolje, na obeh je IIS 7 s PHP FastCGI podporo,... le da je en 32bit Windows 7, drugi pa 64bit Windows 7. In na 64bitnih dobim napačno generirano HTML kodo.
Na računalniku z 32bit Win7, dobim lepo HTML

<option selected="selected" value="09:30">09:30</option>

Mogoče ve kdo, kje bi bil problem?

Hvala že vnaprej!

echo '<option value="'.$arr[$i].'" '.$selected_ura1.'>'.$arr[$i].'</option>';