Microsoft Outlook problem s presledki.

ko v outlooku 2003 ustvarim nov appointment in v subject vpisem naprimer:
kosilo z bratom
in nato kliknem TAB za preskok na drugo polje, oz. z misko kliknem kamorkoli drugam, se subject spremeni v
kosilozbratom;
skratka unicijo se vsi presledki in na koncu se doda podpicje.
isto je s subjectom v taskih. sedaj sem instaliral office 2007 in je isto.