Jaz - O tem je sicer že bilo precej govora v Forumu, toda če je slučajno kdo spregledal: danes ob 21.40 bodo na TV SLO2 zavrteli eno izmed največjih anime mojstrovin, Ghost in the Shell. Stvarco se vam res izplača pogledati, če ste že preobjeti klasičnega hollywoodskega futra in bi si radi ogledali vrhunske produkte drugačne kulture. Anime freaki tega tako ali tako ne bi zamudili za nič na svetu, ogled pa priporočam tudi tistim, ki se vam anime ne zdi nič posebnega. Po GiTSu boste zagotovo spremenili mnenje ! Torej, danes ob 21.40 vsi preklopite na TV SLO2, se prijetno namestite in pripravite na neverjetno doživetje!
Glejte, ne boste ostali ravnodusni. Jaz sem jo v celoti pregledal ze 8 krat in mi ni prisla niti malo proti. Tudi jaz sem pred tem spadal v neanimaske kroge !
Stvar govori o mozni prihodnosti, je mesanica med klasicnim filmom in risanko, produkcija je vrhunska. Govori o high-tech zivljenju prihodnosti in njeni temni plati. Obvezen ogled za vsakega !!!
Original: It was a fucking time you ran out! (mislec na tank in strelivo) Prevod: Prekleto, cas se izteka! (?!?!?!? )res sem razocaran nad slovenskim prevodom... ze angleski dub je dovolj slab, pol pa se grejo naredit taki prevod... ok no :(
ja sej sinhronizacija res ne sledi zivosti dogajanja na ekranu, je pa zelo zelo razumljiva in cista anglescina, tko da jo razume vsak osnovnosolec. To je pa tudi nekaj ...
Jaz sem si tale DVD sposodil, ker sem pred tem čital, da je bil to PRVI Anime, kjer so uporabili Dolby Digital zvok.
Prve scene so me prav pretresle. Tako natančne postavitve efektov nisem zasledil še v nobenem filmu. Uporabite to "risanko", če želite demonstrirati vaš surround sistem.
Ko si končno ogledate dodatke na DVD-ju vam vse postane jasno. Zvok je popolnoma računalniško obdelan, se pravi, da se generira podobno kot v igrah (z neverjetno natančnostjo).
Hehe, nisem lih anime fan, ampak tale je bil pa dobr... Edin moram rect, da so se za moj okus stvari dogajale prehitr, mislm morala bi trajat vsaj 2-3 ure, da bi clovek vse vmesne stvari premlel... aja pa to kar je klasicno itak vsem risankam: manjka dobrih sidekickov... Hehe, ce ste opazuil se je iz tega materiala naredil tudi spot za "king of my castle"....
Bye! 
)res sem razocaran nad slovenskim prevodom... ze angleski dub je dovolj slab, pol pa se grejo naredit taki prevod... ok no :(