Življenjepisi in ostale priloge

Med prebiranjem del sem zasledil oglas, za katerega menim, da imam dobre možnosti. Sedaj moram poslati nekaj stvari in ker ne bi rad že na začetku izpadel kreten, me zanima nekaj stvari.

Podjetje ima na spletni strani razpis in piše tako:

Po mailu pošljite prijavo z življenjepisom in spremnim pismom.

Omenjeni so 3 pojmi: prijava, življenjepis, spremno pismo. Ne razumem njihovo vlogo oz. pomen.

1. Prijava. Gre tukaj za kakšen poseben dokument/datoteko, ki jo moram priložiti in poslati po mailu?
2. Življenjepis. To razumem - hočejo CV oz. evropsko obliko življenjepisa Europass.
3. Spremno pismo. Ni mi jasno, kaj bi zapisal v spremno pismo. Običajno sem vse shranil v en dokument in ga poimenoval "cv".

Gregor P je 2. apr 2014 ob 16:08 izjavil:

spremno pismo je pa sporočilo oz. (e-)"list papirja" z določenim besedilom, sestavkom, kjer bodočemu delodajalcu lepo opišeš (zelo na kratko) kdo si, zakaj si se odločil za njihove podjetje, kakšne so tvoje izkušnje ter kako in kaj lahko z njimi doprineseš k podjetju (to ni prostor za nakladanje in eseje, temveč da v nekaj odstavkih poveš, zakaj oni in zakaj ti).

Upam, da ti je v pomoč ter veliko uspeha pri prijavi želim

Hvala, tvoj odgovor mi je res v pomoč. Imam pa še eno vprašanje, na katerega lahko odgovori tudi kdo drugi.

Kot praviš, se je treba v spremnem pismu najprej predstaviti... toda, ali ni za to namenjen že CV, iz katerega so še bolj razvidni moji osebni podatki, podatki o izobrazbi in prejšnjih zaposlitvah. Hočem reči, če bom to napisal še v spremno pismo, bom imel 2-krat navedene iste podatke. In po mnenju nekaterih, to ni dobro, saj branje take prijave vzame več časa in te ne jemljejo resno. Kako torej je s tem? A napišem še v spremno pismo ali ne? Znašel sem se v situaciji, ko ne vem, komu bi verjel.

nič ne bo. ko boš se naučil napisat cv/spremno pismo, boš mogoče prišel na razgovor. in ko boš imel že veliko (slabih) izkušenj na razgovoru, boš dovolj izkušen, da se ti bo posrečilo dobit job ti si šele na začetku poti

Saj zato pa pravim v nekaj odstavkih.

Plehko in šablonsko. Da ne rečem copy/paste. Napisal bi lahko vsaj zakaj se ti (tebi osebno) delodajalec zdi zanimiv. Recimo ker te tudi zasebno zanimajo konkretni izdelki iz njihove produkcije, ali pa da se vidiš kot nekdo, ki bi povečal dodatno vrednost neke njihove storitve, ki ti je tako ali drugače blizu. In potem razložiš zakaj in kako.

Hvala za pripombe, v naslednjih prošnjah jih bom upošteval. In tako kot OP (kaj za vraga to pomeni???) sem tudi jaz na začetku te poti.

stalker je 2. apr 2014 ob 20:13 izjavil:

Primer mojega spremnega pisma, s katerim sem dobil službo in predvsem veliko odgovorov, da nisem bil izbran. Ni ne vem kaj, ampak za začetek je ok.

Tole je zanic!

Iz izkusenj vem, da te lepe besede ne pripeljejo nikamor. V spremnem pismu nisi nic napisal koliko imas pojma o tockah, ki jih kot delovne naloge navajajo v oglasu. Tu se osredotoci.

Posebej v Sloveniji delodajalcem dol visi zate in za tvoj "doprinos" k podjetju v smislu lepih besed.

Prijava na delovno mesto je: spremno pismo (lahko je to v emailu tekst) + CV (ki je pa staticen, ga ne spreminjas valda za vsako prijavo posebej) + ostalo kot so priloge, dokazila, pohvale bla bla...

Presnetite delodajlce tako, da ne pisete teh klasicnih pisem, ki jih dobis na internetu. Bodite kreativni, spet ne toliko da napises v hobije: Vcasih rad skocim v vodo in plavam. - tudi to sem ze prebral.

Pošlješ CV in je to to.

Spremno pismo? Kdo pa hoče to brati. Naj preberejo CV če najdejo moja znanja notri. Če ga ne preberejo, sam niti nočem delati zanje.

Tako ali tako je večina objavljenih mest že zasedenih vnaprej, ker glupa kadrovska še vedno misli da mora vsako delovno mesto objavit javno.

Jah tudi konkurenca je vecja ane.

Proti diskriminatornemu kadroviku pa razen spremembe priimka in navedbe lažne letnice rojstva žal ni pametnih metod. Jbg, tako je.

Ja, glede na poste tukaj ima kar prav ...

Nepismenost je danes velik problem ...

@estons in ostali: Zanima me, kako daleč greste pri pravilni slovnici? OK, eno so zatipkane in pogovorne besede, enostavne vejice, dvojina, raba predlogov s/z in podobno. Ampak v kakšne hude podrobnosti in slog se najbrž ni za spuščat? Najbrž tudi sam nisi oziroma kadrovik ni ustrezno izobražen na tem področju (Kdo si sploh upa reči, da slovenščino obvlada?) in tudi ni smiselno biti natančen, če ravno ne gre za tak poklic.
Razumem, da se je včasih treba znebiti 90 % prijav, toda to se da tudi na enako nesmiseln, vendar enostavnejši način - z žrebanjem. Je pa res, da svojo odločitev težko utemeljiš.

Prav vidim, kako roma prijava zaradi pravilne vejice pred in v koš.

estons je 7. apr 2014 ob 18:21 izjavil:

@harmony - Na forumu se ne potegujem za plačo čez jurja ojrov, a ne?

Majketi, a sam za tok?

Dej model umer se in ne bod tok pameten.

Ti ce ne ves kaj pomeni kratica Ios potem pejd pometat cesto. A v prijavi ti mora folk narisat mogoce. A ce ti napisejo XP kaj morjo se dodat zraven logo od mikrosofta?

Uff za unga njegovga jurja niti na razgovor prisel ne bi.

Naj pokaze on kako je pismen ter kako je sestavil oglas za delo.

Če je slučajno govora, o kandidatih za programerska ipd. delovna mesta, potem so za njih neka spremna pisma, zastareli CV-ji itn. preživeta oblika "prošnje za delo" 20. stoletja Za ostala delovna mesta pa še vedno sprejemljiva oblika; tudi v 21. stoletju

V bistvu nisem govoril, da ne potrebujejo nekih osnovnih podatkov o tebi za obravnavo, le da je oblika, kako jih dostaviš ipd. lahko povsem drugačna

P.S.: Še vedno imaš lahko vse te podatke (če je nujno) lepo nanizane v kakšnem xingu, linkedinu ipd. ni potrebe, da se zadeve ponavljajo še v drugih oblikah; za te zadostuje zgolj "povezava".

Mavrik je 8. apr 2014 ob 10:01 izjavil:

Funkcionalna pismenost te hudo daje. Priporočam da estonsov post prebereš še enkrat da boš videl kaj točno je napisal in kaj ga je motilo.

Ja, to da niti F7 v Wordu ne napišeš ko pišeš CV/spremno pismo je fail zaradi kerega ne boš niti približno prišel na vrh kupa drugih prijav. Še posebej za kakšno bolje plačano delo, kjer se pričakuje da si tudi sposoben jasne komunikacije znotraj podjetja in s strankami.

Prosim te lepo. Sam sem delal z ljudmi od katerih bi se najvec pricakoval, da bojo kulturni, pa se je izkazalo, da jih je vecina samo arogantnih in vzvisenih.

Pac estons se mi je zameril s tem "jugo". Naj se ne dela pameten in naj obravnava ljudi enako. Ne pa jugo pol pa se majketi uporabi besedo.

Ja majketi to je beseda juznih sosedov. Majketi, da je.

@harmony - No eto, se opravičujem, da sem bil grob. Nisem "Tukaj je Slovenija!!!" tip in v bistvu preziram kakršnokoli sklicevanje na nacionalnost, ki je itak samo posledica naključnega dejstva, da se je nekdo rodil na določenem geografskem območju v določenem časovnem obdobju določenim ljudem-staršem. AMPAK gledam mladino in odrasle, ki niso sposobni uporabljati jezika na minimalnem profesionalnem nivoju - že od tega, da mogoče koga vikaš in mu/ji rečeš "gospod/gospa", namesto da npr. profesorju na faksu rečeš "ej, šefe" (primer "klenega Slovenca", da ne bi bilo pomote), pa do tega, da, ja, znaš en navaden CV template pravilno izpolniti in pri tem ne zagrešiti cel kup napak. ex-Yu sem omenjal, ker dobimo kar nekaj prijav tudi iz sosednjih držav in je podatek o znanju slovenščine včasih pomemben, odvisno od delovnega mesta. Lahko zdaj razlagaš, da to ni pomembno in so pomembne le tvoje sposobnosti in znanja, ampak sorry, za podjetje je pomembno tudi kako ga zaposleni predstavijo z vtisom, ki ga pustijo.

Včeraj sem dobil nazaj povratni mail, in sicer, zanimajo jih moje reference (kaj hudiča je tole?). Torej, ker so se odzvali moji ponudbi, lahko sklepam, da imajo zaenkrat pozitiven vtis (saj drugače sploh ne bi odgovorili). Sedaj moram poslati te reference in ne vem kaj točno s tem mislijo... gre za stvari, ki sem jih delal pri prejšnjih zaposlitvah ali jih zanimajo stvari, ki jih počnem zase ali kar vse? Tudi ne vem, ali bi radi videli konkretne "izdelke" projektov (programi, spletne zadeve in podobna šara) ali samo dokumentacijo (kakšno vlogo sem imel pri projektu)? Saj vem kaj si mislite... ampak zaenkrat imam dober občutek in ne bi rad zasral.

Še eno vprašanje. Iz obdobja srednje šole in študija sem našel razne pohvale in priznanja s tekmovanj... se take stvari dandanes pošilja poleg prijave za delo ali delodajalce zanima samo znanje (kaj trenutno znaš)?

Boomerang: če bi jaz spraševal za reference, bi pričakoval nek seznam projektov, na katerih si delal, mal opisan za kaj je šlo, kakšna je bila tvoja vloga, kaj si delal ipd. Če je šlo za spletne strani, potem obvezno URL. Dokumentacije in/ali programov iz prejšnjih zaposlitev ne moreš pošiljat, ker je ponavadi to last podjetja in ne moreš kar tako dati naprej. Če si kaj naredil samo zase, bi me ravno tako zanimalo kot kaj si počel v službi, torej oboje velja. Reference lahko pomeni tudi kontaktne osebe pri prejših zaposlitvah, ki jih potencialni delodajalec lahko kontaktira in se pozanima o tebi in tvojem delu.

Priznanja in pohvale se mi zdi mal pretiravanje, sploh iz srednje šole. Jaz jih ne bi dal zraven.

Če je tako, potem imam pa malo težavico. Moja prejšnja zaposlitev se močno razlikuje od te na katero sem se prijavil, zato jim razna priporočila in podobne stvari ne bodo pomagale. To je tako kot če bi perfektno govoril angleško, iščejo pa nekoga, ki zna špansko.
Imam pa nekaj stvari, ki sem jih razvil že tekom izobraževanja (srednja šola in faks). Gre za "projekte", na katerih sem delal sam, ali pa v manjši skupini (na primer s sošolci). Res ni ne vem kaj, je pa pokazatelj, da nisem hodil samo na faks, ampak sem tudi prosti čas izkoristil za izobraževanje (za dobro zase in za dobro drugih). Če to komu kaj pomeni, potem bom tole izkoristil.
Glede priznanj in pohval sem tudi sam malo v dvomih... priznanja s tekmovanj sedaj niso več tako pomembna, saj gre za osnovni nivo znanja. Potem so tukaj pohvale - kot odličnjak tekom izobraževanja nisem imel težav in sem vse hitro razumel, zato sem sošolcem tako ali drugače pomagal in si zaslužil pohvalo. Spet ni ne vem kaj, ampak mogoče bi koga zanimalo (kaj pa vem - po eni strani je res BV, po drugi pa veliko pove o osebnosti človeka). Nisem ravno frišen, saj sem že diplomiral, nisem pa tudi star diplomant, saj resne stalne zaposlitve še nimam.

Se čisto strinjam z estons-om glede slovnice - oziroma bolj pomembno funkcionalno pismenostjo. Če nekdo ne ve sestaviti nekega enostavnega besedila kot je CV in še kakšni spis o sebi potem tudi (verjetno) ne bo pisal dobre dokumentacije, dobro komuniciral z strankami.

Sam sem pred časom pregledoval CV-je, prošnje za delo, izvajal intervjuje. Povzetek te, mukotrpne situacije je, da me ne čudi da je toliko ljudi nezaposlenih.
1/2 življenjepisov je polno napak, nepreglednih, polno neveljavnih informacij (opisana so znanja, za katera se izkaže, da jih iskalec zaposlitve nima).
Največji fail pa mi je bil, ko sem intervjuvanca vprašal nekaj iz njegove diplomske naloge (sem se potrudil in jo našel) in mi ni vedel odgovoriti. In to se ni zgodilo samo enkrat.

Boomerang, kot so ti drugi že rekli, napiši kaj si delal, kaj si raziskoval v šoli. Nima veze ali je to z področja, kam se zaposluješ. Bolj je pomembno, da pokažeš kaj si sposoben narediti.

Invictus je 13. apr 2014 ob 14:32 izjavil:

Sam sem eno prebral

Naslov?

Hvala za vaše nasvete. Da si po vsem tem, ne bo kdo mislil, da ne znam napisati življenjepisa... samo mnenje me zanima, da ne bom celoten postopek zasral, ker sem nekaj narobe razumel ali nekaj preveč poslal in se nekomu ni dalo prebrat ipd. Glede slovnice, ne vem ali to leti name ali na splošno, kakorkoli že, raje ne bi začenjal debate, ker sem za marsikoga lahko profesor slovenskega jezika (toliko iz mojih izkušenj).

S tem zaključujem temo. Bom poslal stvari in videl kako bo šlo naprej. Hvala in LP.

Mene zanima, kako napisati dober CV. za primer je tu moj cv(šablona), sem bolj začetnik za redne službe še posebej z ang. cv. Kaj bi moral spustiti, spremeniti?

Name & surname
CONTACT INFORMATION
Address:
Telephone: 00386 (0)51
E-mail:

Sex: male
Date of birth:
Place of birth:
Nationality: 705 (Slovenia)

Current education
University: UNIVERSITY OF LJUBLJANA
Faculty:
Study Programme:
Mode of study: full-time
Year of study: additional year
Average grade of my undergraduate study: 8.73 and postgraduate 8.18.
I successfully finished my undergraduate study at the FACULTY OF x and got the degree in xx.

Work experiences
Period Company Department Type of work
Aug 2013 - Podjetje z
Work from home
Translating and proofreading. Secretariat Student service
Aug 2011 - May 2012 Podjetje x
Ljubljana Logistics Student service
Organizational, administrative and other affairs
Jul 2011 - Aug 2011 Podjetje xx

Ljubljana Marketing Internship
Web and telemarketing and databases administration
Oct 2010 - Dec 2012 Municipality x

x KS xCenter Contract work
Organizational help and work in the election committee
Jul 2010 - Nov 2010 x

Work from home Marketing Student service
Graphic designing and marketing
May 2010 - Jun 2012 x, d.o.o.

Work from home Marketing and sales Student service
Selling books through the Web


May 2008 - Jun 2008 xx

Ljubljana Main office Student service
Administrative help.
Jun 2003 - Jul 2003 Odvetniška pisarna x

xxOffice Internship
Composing correspondence, working with clients (receipt of applications, complaints).
International work experiences
Period Company Department Type of work
Jul 2008 - Aug 2008 Kompanija x
kraj, BIH Secretariat Summer work
Translating from English and German, also writing in the Cyrillic, proofreading in these languages.
Jul 2007 - Aug 2007 Kompanija y
kraj, BiH Marketing and sales and help in their secretariat Contract work
Help in organizing their sale. Telemarketing, helpdesk and office work. Translating from English and German.
Jul 2006 - Aug 2006 Kompanija p
kraj, BiH Finance and accounting Contract work
Help with accounting and financial statements, office works.
Jul 2005 - Aug 2005 Kompanija o
kraj, BIH Logistics and informatics Summer work
Logistics and informatics assistance and tasks in these departments. SEO (Search engine optimization).
Jul 2004 - Aug 2004 Kompanija ,
kraj, BiH Sales Contract work
Sales, assistance in the organization of sales, invoicing, bookkeeping.
Jul 2003 - Aug 2003 Kompanija i
kraj, BiH Marketing Contract work
Telemarketing and office work.
Jul 2002 - Aug 2002 Kompanija u
kraj, BIH Finance and accounting Summer work
Help in the accounting office.
Skills
Languages
Speaking skills Writing skills
English Excellent Excellent I use English every day. I finished part of my study in English language.
French Basic Basic
Croatian/Serbian/Bosnian/Montenegrin Excellent Excellent I know also Cyrillic, reading and writing.
Italian Basic Good
Macedonian Basic Basic
German Good Excellent
Spanish Basic Basic

Informatics
Excellent Touch (fast) typing, SPSS, Forex, Outlook, MS Visio, iGrafx, , Trados, Wordfast, MetaTexis, memoQ, paint.net, Photoshop, Corel draw, Illustrator, ERP (NAV, Dynamics, SAP) SureStep, Saaty and other software.
Graphical designing Good
Data bases Good
Presentation programs Excellent
Spreadsheets Excellent
Programming Basic
General work with computer Excellent
Use of internet Excellent
Word processors Excellent

Extracurricular activities



May 2009 - Aug 2009 Studio Margo
Forex trade education
Apr 2009 Moje delo Workshop
How to successfully seek your employment
Apr 2009 - Bolha d.o.o. and eBay Inc. Active membership
Web marketing and trade
Apr 2008 - CERŠ Workshop
Delo MEne išče

Mar 2008 - Jun 2008 TOPEF Project
The Economic Challenge: From the coal to the energy of the future.
Nov 2007 - CERŠ Workshop
Participations on their events and workshops
Oct 2007 - Dec 2007 TOPEF Project
The Economic Challenge: Slovenia, the land of the green energy.
Nov 2006 - Feb 2007 TOPEF Project
Sportina Group - The shopping of the future.
Jun 2004 - Different student services
Different works: translating from English/German to Slovene and vice versa, private lessons of these languages, mathematical, statistic, financial, accounting, economic courses, proofreading, also in English.



Personal characteristics
Self-initiative: (5/5) Creativity: (5/5)
Responsibility: (5/5) Organisability: (5/5)
Accuracy: (5/5) Stamina: (5/5)
Flexibility: (5/5) Communicability: (4/5)


My strengths: self-initiative,
responsibility, flexibility
My hobbies: sports and recreation, music and humor, education and training, reading

My achievements
Awards, recognitions
Member of the group of the most successful students of the generation 2006/07 (university course The Law of Business Organisations and Business Law) and some time also member of the Top 20
"Zlato priznanje" (summa cum laude) at the national competition "x", year 2003 in Novo mesto.

"Zlati maturant" (graduated with distinction) on the "poklicna matura" (vocational school leaving exam) year x, 2 recognitions for my annual school success, years ...

More time participated in the mathematical competition "Matematični kenguru" and in some other school and national competitions.


Useful information
Driving licence: A, B
Other abilities and knowledge:
Ability to learn very fast and very fast adaptation to changes.
Message to employers:
I want to constantly upgrade the knowledge, abilities and skills, acquire new skills and engage socially and personally useful work.

Tu se bolj vidi struktura: