Albanščina @ Slo-Tech

Forum » Loža »
Albanščina

Albanščina

Lunik :: 19. jun 2002, 18:21

Nujno rabim izvedeti kako se reče "albansko" (jezik) v albanščini.

Najlepša hvala.

Thomas :: 19. jun 2002, 18:31

Skipetar - če kaj vem.

Man muss immer generalisieren - Carl Jacobi

Sergio :: 19. jun 2002, 23:16

Shqip <-- albansko.

Slovensko albanski moderni slovar <-- Fjalor bashkekohor slovenisht shqip.

A bo?

Tako grem jaz, tako gre vsak, kdor čuti cilj v daljavi:
če usoda ustavi mu korak,
on se ji zoperstavi.

Sergio :: 19. jun 2002, 23:19

še fonetična transkripcija:

Sh se bere kot š
q se bere kot mehki č (ć)
povdarek v besedi je v albanščini na končnem samoglasniku - v večini (v to nisem 100%)

prebere se tko:

[ šćíp ]

a bo?

Tako grem jaz, tako gre vsak, kdor čuti cilj v daljavi:
če usoda ustavi mu korak,
on se ji zoperstavi.

Mercier :: 19. jun 2002, 23:32

Če bi bil Albanc, ziher ne bi bil "tršica za slovenščino".

Kaj je pa moderni in kaj slovar?

Sergio :: 19. jun 2002, 23:33

Fjalor - slovar
bashkekohor - moderni.

Tako grem jaz, tako gre vsak, kdor čuti cilj v daljavi:
če usoda ustavi mu korak,
on se ji zoperstavi.

Mercier :: 19. jun 2002, 23:36

Tnx, sam sem ugibal, da bo slovar bolj kunštna od obeh besed.

JXS :: 20. jun 2002, 00:01

pejt na tržnico pa boš iz prve roke zvedu >:D

Asgard :: 20. jun 2002, 10:34

se mi je zmerom zdel de Sergio ni od tle. Njegov fotr je bil zihr kak burekar, ali prodajalec banan

Lunik :: 20. jun 2002, 11:43

Thomas, Sergio najlepša hvala

Sergio :: 20. jun 2002, 14:01

Asgard: me slučajno žališ?

Tako grem jaz, tako gre vsak, kdor čuti cilj v daljavi:
če usoda ustavi mu korak,
on se ji zoperstavi.

JXS :: 20. jun 2002, 14:19

Asgard:

Segio: in kaj pol če te žali? mu boš povedu v albančšini kako? >:D

McHusch :: 20. jun 2002, 14:23

Sergio: kaj ne vidis smajlijov na koncu?

verjetno, opa verjetno te ne zali >:D

Thrivial :: 22. jun 2002, 13:56

Sergio: ves na koga me je spomnila tvoja izjava...

Poznas kaj novi Mlakarjev album?

:: Member of Eror Team ::

... and Eror Team is gone...

Vredno ogleda ...

	Tema	Sporočila	Ogledi	Zadnje sporočilo
	Tema	Sporočila	Ogledi	Zadnje sporočilo
»	slovar (v bistvu seznam) besed jeti Oddelek: Loža	5	2132 (1657)	fizikalac 18. sep 2010 15:14:04
»	Quad ATI 9700 (2× R300 na PCBju) ;) za potrebe simulatorjev kuglvinkl Oddelek: Strojna oprema	20	1437 (1020)	Senitel 14. feb 2004 18:10:01
»	A si kdo upa pokazat svojo faco? (strani: 1 2 ) Yohan del Sud Oddelek: Loža	66	5320 (3243)	alesrosina 5. nov 2001 17:24:40
»	Pustna pošast luni Oddelek: Novice / Obvestila	19	2200 (2200)	jokeman 27. feb 2001 10:24:12

Več podobnih tem

Zadnje novice

Zadnji članki

Išči:

Forum » Loža »
Albanščina

Albanščina

Albanščina

Lunik :: 19. jun 2002, 18:21

Thomas :: 19. jun 2002, 18:31

Sergio :: 19. jun 2002, 23:16

Sergio :: 19. jun 2002, 23:19

Mercier :: 19. jun 2002, 23:32

Sergio :: 19. jun 2002, 23:33

Mercier :: 19. jun 2002, 23:36

JXS :: 20. jun 2002, 00:01

Asgard :: 20. jun 2002, 10:34

Lunik :: 20. jun 2002, 11:43

Sergio :: 20. jun 2002, 14:01

JXS :: 20. jun 2002, 14:19

McHusch :: 20. jun 2002, 14:23

Thrivial :: 22. jun 2002, 13:56

Vredno ogleda ...

slovar (v bistvu seznam) besed

Quad ATI 9700 (2× R300 na PCBju) ;) za potrebe simulatorjev

A si kdo upa pokazat svojo faco? (strani: 1 2 )

Pustna pošast

Forum » Loža » Albanščina

Albanščina

Albanščina

Lunik :: 19. jun 2002, 18:21

Thomas :: 19. jun 2002, 18:31

Sergio :: 19. jun 2002, 23:16

Sergio :: 19. jun 2002, 23:19

Mercier :: 19. jun 2002, 23:32

Sergio :: 19. jun 2002, 23:33

Mercier :: 19. jun 2002, 23:36

JXS :: 20. jun 2002, 00:01

Asgard :: 20. jun 2002, 10:34

Lunik :: 20. jun 2002, 11:43

Sergio :: 20. jun 2002, 14:01

JXS :: 20. jun 2002, 14:19

McHusch :: 20. jun 2002, 14:23

Thrivial :: 22. jun 2002, 13:56

Vredno ogleda ...

A si kdo upa pokazat svojo faco? (strani: 1 2 )

Forum » Loža »
Albanščina