Iéem pomoé: gvim, Windows 7, meniji in cp1250

Zivijo,

na Windows 7 mi meniji v gvim-u ne delujejo pravilno. Sumim, da se nalozijo pod kodno tabelo cp1250 in da jim Windows 7 ne ugodi, pac pa uporabi Latin 1. Namesto "c-ja je ecaron, "s in "z pa manjkata (oproscam se za pomanjkanje sumnikov - nisem si se vzela casa, da bi ugotovila, kako na oknih modificiram tipkovnico, da bom na alt-gr+c dobila "c itd.).

Na XP-jih ni bilo tezav, za Linux ne vem, ker najbrz nikoli nisem uporabljala gvima s slovenskim prevodom menija, vendar tam najbrz deluje, ker linux ze od vekomaj uporablja UTF-8. Kaj pa Windows 7?

Prevodi se nahajajo na
C:\Program Files (x86)\Vim\vim72\lang\menu_sl_si.cp1250|utf-8|latin2.vim
(pri standardni instalaciji).

Hvala