news in proxy

nekak zgkeda da se na news steržnik ne da čez proxy???
je mogoče komu to uspelo?