Google že preimenoval Ontarijsko jezero

Ni prvič, da je Google na svojih zemljevidih za obiskovalce različnih držav prilagodil prikaz. Spori o mejah in imenih se največkrat končajo tako, da Google vsaki vpleteni strani prikazuje njeno verzijo resnice, za obiskovalce iz tretjih držav pa kaže včasih oboje spet drugič pa mednarodni konsenz. Trajalo je vsega tri dni, da je Google v ZDA udejanjil bizarno zahtevo ameriškega predsednika, da se Ontarijsko jezero preimenuje v Ameriško jezero. Ameriški obiskovalci spremembo že vidijo.

V Sloveniji in drugod po svetu še vedno piše Lake Ontario. Četudi bi v iskanje vpisali Lake America, Google ne bi prikazal nesrečnega jezera. Medtem pa ameriški uporabniki že vidijo napis Lake America in nič drugega. Google ob tem pojasnjuje, da niso arbiter o pravilnih imenih, temveč uporabljajo uradne vire. V ZDA je to U.S. Geographic Names Information System (GNIS), ki je že uradno spremenil poimenovanje vodnega telesa. Google trdi, da v Kanadi vidijo napis Ontarijsko jezero, v ostalih državah pa obe imeni, čeprav za zdaj tega še ni opaziti.

Podobno je Google ravnal tudi ob preimenovanju Mehiškega zaliva v Ameriški zaliv. Podobnih primerov je še precej, denimo status Krima, meje med Indijo, Pakistanom in Kitajsko ter konec koncev tudi meja med Slovenijo in Hrvaško.