Japonska policija aretirala vodilne v časopisni hiši zaradi prilaganja DVD ripperjev k časopisu

Kot pravi naslov, je japonska policija davi aretirala štiri vodilne pri manjšem japonskem založniku Sansai Books, ker so ti svojemu časopisu prilagali program za odstranjevanje sicer že davno zlomljene zaščite CSS z DVD nosilcev.

Aretacija je sledila pritožbi dveh kupcev in večmesečnemu teženju zveze japonskih proizvajalcev video iger, naj se že preneha s tem.

43-letni Yoshiaki Kaizuka, ki je lastnik založbe, naj bi med zaslišanjem že priznal dejanje in tudi to, da je programe priložil zaradi želje po zaslužku. V številkah je to približno 4 tisoč kopij časopisa, po skupni ceni 4 milijone jenov (40 tisoč evrov).

A to po vsej verjetnosti še ne bo dovolj za obsodbo. Odstranjevanje tehničnih ukrepov (DRM-ja) je na Japonskem od lanske jeseni sicer kaznivo, vendar to velja zgolj za tehnične ukrepe, ki so hkrati tudi "učinkoviti", oz. kot jih izjemno šlampasto prevaja naša zakonodaja, "dejanski", v smislu, da [tudi dejansko] zagotavljajo, da bo namen varstva dosežen (3. odst. 166.a člena ZASP). CSS je kot rečeno zlomljen že od leta 1999, programje in vse ostalo za to pa je sorazmerno prosto na voljo na internetu. V tej luči je denimo finsko sodstvo že l. 2007 presodilo, da ne gre več za učinkovit ukrep, ter da posledično kaznovanje distribuiranja programa DeCSS več nima pravega smisla. Oziroma povedano drugače, če hočejo založniki zamenjati pravno ureditev s svojo tehnično rešitvijo (in ob tem izključiti še prosto uporabo in druge zakonite izjeme), naj se vsaj toliko potrudijo, da bo ta tehnična rešitev držala vodo.